Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

qMRMLScalarsDisplayWidget
English
Apply thresholding to your displayed model based on its scalar values. Some cells normals might be flipped, in which case you
should set "backface" and "frontface" to OFF in the Representation options to visualize all cells.
274/2240 · 224

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key English Russian Actions
qMRMLScalarsDisplayWidget
Data type
Тип данных
qMRMLScalarsDisplayWidget
Direct color mapping
Прямое отображение цвета
qMRMLScalarsDisplayWidget
Displayed Range:
Отображаемый диапазон:
qMRMLScalarsDisplayWidget
Set the display scalar range, used when the Display option is selected.
Задать отображение скалярного диапазона, используется когда параметр Отобразить выбран.
qMRMLScalarsDisplayWidget
Threshold:
Порог:
qMRMLScalarsDisplayWidget
Apply thresholding to your displayed model based on its scalar values. Some cells normals might be flipped, in which case you
should set "backface" and "frontface" to OFF in the Representation options to visualize all cells.
Применить порог к вашей отображенной модели на основе её скалярных значений. Некоторые ячейки могут быть перевернуты, в этом случае вы должны установить "заднюю поверхность" и "лицевую поверхность" в состояние Выключить в параметрах Представление для отображения всех ячеек.
qMRMLScalarsDisplayWidget
Range used to threshold scalar values.
Диапазон, используемый для пороговых скалярных значений.
qMRMLSceneFactoryWidget
Scene Factory
 
qMRMLSceneFactoryWidget
New Scene
Новая Сцена
qMRMLSceneFactoryWidget
Delete Scene
Удалить Сцену
qMRMLSceneFactoryWidget
New Node
Новый Узел

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. 3D Slicer
  2. 3D Slicer
  3. Russian
Apply thresholding to your displayed model based on its scalar values. Some cells normals might be flipped, in which case you
should set "backface" and "frontface" to OFF in the Representation options to visualize all cells.
Применить порог к вашей отображенной модели на основе её скалярных значений. Некоторые ячейки могут быть перевернуты, в этом случае вы должны установить "заднюю поверхность" и "лицевую поверхность" в состояние Выключить в параметрах Представление для отображения всех ячеек.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
qMRMLScalarsDisplayWidget
Flags
python-brace-format, qt-format
Source string location
Libs/MRML/Widgets/Resources/UI/qMRMLScalarsDisplayWidget.ui:135
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translations/Slicer_ru-RU.ts, string 2659