Specify 7

welcome

Ukrainian

Translate

Zen

Translation

Context taxonTiles

English (United States) Used in: Components > Home Page > Taxon Tiles ⬤ Components > Preferences > Renderers

Ukrainian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English (United States)	Ukrainian	Actions
	pageTitle	Welcome	Ласкаво просимо
	aboutSpecify	About Specify 7	Про Specify 7
	downloadInformation	Download Information	Про Specify 7
	taxonTiles	Taxon Tiles	Taxon Tiles
	taxonTilesDescription	Showing Taxa with {count:number\|formatted} or more {collectionObjectTable:string} records	Показано таксони з {count:number\|formatted} або більше {collectionObjectTable:string} записів
	fullAddress	Specify Collections Consortium <br /> Biodiversity Institute <br /> University of Kansas <br /> 1345 Jayhawk Blvd. <br /> Lawrence, KS 66045 USA	Укажіть консорціум колекцій <br /> Інститут біорізноманіття <br /> Університет Канзасу <br /> 1345 Jayhawk Blvd. <br /> Лоуренс, KS 66045 США
	disclosure	Specify software is a product of the Specify Collections Consortium that is governed and funded by its member institutions. Consortium Founding Members include: Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Denmark Consortium of Museums, Muséum d'Histoire Naturelle Geneva, University of Florida, University of Kansas, and University of Michigan. The Consortium operates under the non-profit, 501(c)3, U.S. tax status of the University of Kansas Center for Research. Specify was supported from 1996 to 2018 by grants from the U.S. National Science Foundation.	Програмне забезпечення Specify є продуктом консорціуму Specify Collections Consortium, яким керують і фінансують установи-члени. Серед членів-засновників консорціуму: Організація наукових і промислових досліджень Співдружності (CSIRO), Consejo Superior de Investigaciones Sientíficas, Датський консорціум музеїв, Muséum d'Histoire Naturelle Geneva, Університет Флориди, Університет Канзасу та Мічиганський університет. Консорціум працює відповідно до некомерційного, 501(c)3, податкового статусу США Дослідницького центру Університету Канзасу. З 1996 по 2018 рік Specify підтримувався грантами Національного наукового фонду США.
	licence	Specify 7, Copyright 2023, University of Kansas Center for Research. Specify comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free, open-source software licensed under GNU General Public License v2.	Укажіть 7, авторське право 2023, Дослідницький центр Канзаського університету. Specify поставляється без АБСОЛЮТНОЇ ГАРАНТІЇ. Це безкоштовне програмне забезпечення з відкритим кодом, ліцензоване згідно з GNU General Public License v2.
	systemInformation	System Information	Інформація про систему

	Context	English (United States)	Ukrainian	Actions
	pageTitle	Welcome	Ласкаво просимо
	schemaVersion	DB Schema Version	Версія схеми БД
	specifySixVersion	Specify 6 Version:	Вкажіть 6 версію:
	specifyVersion	Specify 7 Version:	Вкажіть 7 версію:
	systemInformation	System Information	Інформація про систему
	taxonTiles	Taxon Tiles	Taxon Tiles
	taxonTilesDescription	Showing Taxa with {count:number\|formatted} or more {collectionObjectTable:string} records	Показано таксони з {count:number\|formatted} або більше {collectionObjectTable:string} записів

Loading…

mt:google-translate Automatically translated Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 11 characters edited Current translation Needs editing Taxon Tiles 12 days ago
None String updated in the repository Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 11 characters edited Empty ~~Taxon Tiles~~ 12 days ago
None String updated in the repository Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 0 characters edited Current translation Translated Taxon Tiles 12 days ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 11 characters edited Current translation Needs editing Taxon Tiles 12 days ago
None String updated in the repository Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 11 characters edited Empty ~~Taxon Tiles~~ 12 days ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 11 characters edited Current translation Needs editing Taxon Tiles 12 days ago
None String updated in the repository Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 11 characters edited Empty ~~Taxon Tiles~~ 12 days ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 11 characters edited Current translation Needs editing Taxon Tiles 12 days ago
None String updated in the repository Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 11 characters edited Empty ~~Taxon Tiles~~ 12 days ago
None String updated in the repository Specify 7 welcome Ukrainian	English (United States) Taxon Tiles Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing Taxon Tiles a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English (United States)	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

"About Specify 7" dialog on top of Taxon Tiles

Context

taxonTiles

Source string description

Used in: Components > Home Page > Taxon Tiles ⬤ Components > Preferences > Renderers

Labels

Automatically translated

Flags

icu-flags:strict-xml, icu-message-format

Source string location

components/HomePage/TaxonTiles.tsx:80 • components/Preferences/Renderers.tsx:246

String age

a year ago

Last updated

12 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

strings/welcome/uk.po, string 4