Check Total Dismissed Active Translated
Double space 102 0 102 17
Consecutive duplicated words 578 94 484 258
Ellipsis 10 0 10 10
Mismatched colon 64 2 62 43
Mismatched ellipsis 55 3 52 5
Mismatched exclamation mark 1,265 9 1,256 464
Mismatched interrobang 3 0 3 3
Trailing newline 665 0 665 269
Mismatched question mark 384 4 380 162
Mismatched semicolon 3 0 3 0
Trailing space 53 0 53 14
Mismatched full stop 2,186 6 2,180 1,090
Mismatched \n 80 0 80 5
Kashida letter used 2 1 1 1
Long untranslated 271 0 271 271
Multiple failing checks 1,712 5 1,707 1,707
Mismatching line breaks 9,679 7 9,672 3,703
Unpluralised 6 0 6 6
Placeholders 10,719 82 10,637 4,669
Punctuation spacing 313 0 313 156
Python brace format 11,512 0 11,512 3,491
Reused translation 27 0 27 27
Unchanged translation 15,650 19 15,631 5,282
XML syntax 10 0 10 10
XML markup 584 2 582 552
Zero-width space 1 0 1 1