ImapNotes3/ImapNotes3 @ Hosted Weblate

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	5	0	1

Bengali (India) GPL-3.0	1%	155	468	2,799	155	0	21	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	4	0

French GPL-3.0	1%	155	468	2,799	155	0	155	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	7	0	0

Hindi GPL-3.0	1%	155	468	2,799	155	0	155	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	35	0

Japanese GPL-3.0	1%	155	468	2,799	155	0	155	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	14%	133	413	2,472	132	2	61	0

Portuguese GPL-3.0	1%	155	468	2,799	155	0	155	0

Russian GPL-3.0	52%	74	241	1,532	72	3	120	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	1	107	1

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/niendo1/ImapNotes3
Instructions for translators	Welcome to WebLate-Translate. Just sign in via your WebLate account and help translate Imapnotes3!
Project maintainers	niendo1
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/niendo1/ImapNotes3`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #82 from weblate/weblate-ImapNotes3-ImapNotes3 `44e1acf` niendo1 authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `c15b825` Hosted Weblate authored 17 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/ImapNotes3/ImapNotes3/`
File mask	`ImapNotes3/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`ImapNotes3/src/main/res/values/strings.xml`

14 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,872		5,628		33,708
Source		156		469		2,809
Translated	47%	890	46%	2,634	46%	15,709
Needs editing	1%	3	1%	10	1%	53
Read-only	1%	12	1%	12	1%	120
Failing checks	1%	18	1%	39	1%	244
Strings with suggestions	51%	968	52%	2,934	52%	17,655
Untranslated strings	52%	979	53%	2,984	53%	17,946

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

5,628

Hosted words

1,872

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+47%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-07 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Suggestion removed during cleanup ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	English all Italian 5 characters edited Current translation tutto 14 hours ago
77nnit Translation completed ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	Translation completed 17 hours ago
77nnit Translation added ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	English Server name changed, please renter password! Italian 61 characters edited Current translation Translated Nome del server cambiato, si prega di reinserire la password! 17 hours ago
77nnit Translation added ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	English Reading archive file Italian 21 characters edited Current translation Translated Lettura file archivio 17 hours ago
77nnit Suggestion accepted ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	English successfully Italian 12 characters edited Current translation Translated con successo 17 hours ago
77nnit Translation added ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	English archiving… Italian 14 characters edited Current translation Translated archiviazione… 17 hours ago
77nnit Suggestion accepted ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	English failed Italian 12 characters edited Current translation Translated non riuscito 17 hours ago
77nnit Suggestion accepted ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	English Select one or more notes to restore from %s Italian 48 characters edited Current translation Translated Selezionare una o più note da ripristinare da %s 17 hours ago
77nnit Translation added ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	English Select an account/notebook for restore Italian 47 characters edited Current translation Translated Seleziona un account/raccolta per il ripristino 17 hours ago
77nnit Translation added ImapNotes3 ImapNotes3 Italian	English The archive contains more than one account/notebook Italian 46 characters edited Current translation Translated L'archivio contiene più di un account/raccolta 17 hours ago

Browse all component changes