Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 1
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 85% 4 25 230 4 2 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 92% 2 12 99 0 3 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Dutch (Belgium) GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Esperanto GPL-3.0 85% 4 8 41 4 0 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Georgian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Hindi GPL-3.0 25% 21 42 304 21 1 1 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Interlingua GPL-3.0 21% 22 57 446 22 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Marathi GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 1
Rusyn GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamazight (Central Atlas) GPL-3.0 32% 19 61 484 19 0 0 0
Thai GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website asteroidos.org
Instructions for translators

https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/
Project maintainers User avatar sylvielorxu User avatar florentrevest User avatar MagneFire User avatar jrt User avatar eLtMosen
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/AsteroidOS/telescope
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) ffe72d4
User avatar ssantos authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 6a817c2
User avatar tigg authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/asteroidos/telescope/
File mask po/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,141 2,939 22,314
Source 28 72 546
Translated 93% 1,069 93% 2,734 92% 20,710
Needs editing 1% 2 1% 12 1% 99
Read-only 2% 28 2% 72 2% 546
Failing checks 2% 32 1% 50 1% 395
Strings with suggestions 1% 2 1% 11 1% 122
Untranslated strings 6% 70 6% 193 6% 1,505
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

122 changes 3 changes 0 changes 3 changes 62 changes 4 changes 0 changes 0 changes 63 changes 0 changes 3 changes 66 changes 39 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 40 changes 35 changes 0 changes 2 changes 11 changes 63 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,939
Hosted words
1,141
Hosted strings
93%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+93%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes pushed

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
  3. Finnish
Changes committed yesterday
User avatar tigg

Translation completed

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
  3. Finnish
Translation completed yesterday
User avatar tigg

Translation changed

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
  3. Finnish
Save with
Tallenna kanssa
yesterday
User avatar tigg

Translation changed

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
  3. Finnish
Share with
Jaa kanssa
yesterday
User avatar tigg

Contributor joined

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
  3. Finnish
Contributor joined yesterday
User avatar None

Changes pushed

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 3 days ago
User avatar hugoalh

Translation added

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
  3. Chinese (Traditional)
Weather Settings
天氣設定
4 days ago
User avatar hugoalh

Translation changed

  1. AsteroidOS
  2. Telescope
  3. Chinese (Traditional)
File saved under
檔案已儲存在
4 days ago
Browse all component changes