Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
App (Branding Strings) MPL-2.0 | 76% | 941 | 5,582 | 36,442 | 918 | 20 | 30 | 35 | |
|
|||||||||
App (Strings) MPL-2.0 | 93% | 135 | 418 | 2,712 | 114 | 15 | 22 | 21 | |
|
|||||||||
Web Extension MIT | 91% | 98 | 408 | 2,879 | 98 | 2 | 0 | 14 | |
|
Overview
Project website | censorship.no |
---|---|
Instructions for translators | Thanks for helping to translate CENO! To get started:
|
Project maintainers | erinm jnny Jorge Pabon Peter ivilata grant chido majamanojlovic bot-censorship-no-gitlab Carolyn Anhalt |
Translation license | MIT Web Extension MPL-2.0 App (Branding Strings) App (Strings) |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 7,184 | 32,884 | 221,408 | |||
Source | 354 | 1,623 | 10,922 | |||
Approved | 45% | 3,248 | 46% | 15,268 | 45% | 101,012 |
Waiting for review | 31% | 2,302 | 32% | 10,688 | 32% | 70,843 |
Translated | 83% | 6,010 | 80% | 26,476 | 81% | 179,375 |
Needs editing | 1% | 44 | 1% | 222 | 1% | 1,468 |
Read-only | 6% | 460 | 1% | 520 | 3% | 7,520 |
Failing checks | 1% | 37 | 1% | 402 | 1% | 2,642 |
Strings with suggestions | 1% | 52 | 1% | 259 | 1% | 1,770 |
Untranslated strings | 15% | 1,130 | 18% | 6,186 | 18% | 40,565 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 19 | ||
|
|||||||||
Arabic | 86% | 48 | 259 | 1,652 | 48 | 2 | 0 | 34 | |
|
|||||||||
Bengali | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Burmese | 73% | 94 | 558 | 3,635 | 82 | 0 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified) | 98% | 5 | 7 | 81 | 5 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | ||
|
|||||||||
French | 99% | 1 | 2 | 21 | 0 | 0 | 0 | 3 | |
|
|||||||||
German | 94% | 18 | 75 | 499 | 17 | 14 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Greek | 45% | 192 | 1,151 | 7,529 | 186 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hebrew | 42% | 59 | 178 | 1,127 | 56 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian | 19% | 161 | 920 | 6,045 | 161 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian | 78% | 54 | 274 | 1,739 | 51 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Interlingua | 99% | 1 | 2 | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Korean | 23% | 40 | 180 | 1,283 | 40 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål | 88% | 6 | 16 | 112 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Persian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||
|
|||||||||
Polish | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | ||
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | ||
|
|||||||||
Portuguese | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 38 | 4 | ||
|
|||||||||
Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | ||
|
|||||||||
Swedish | 54% | 160 | 822 | 5,340 | 154 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Tamil | 8% | 230 | 1,309 | 8,703 | 230 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | ||
|
|||||||||
Urdu | 70% | 105 | 655 | 4,247 | 93 | 3 | 0 | 0 | |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
myamyintzuhlaing
Translation completed |
Translation completed
2 days ago
|
myamyintzuhlaing
Translation approved |
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 days ago
|
zina
Translation changed |
|
zina
Contributor joined |
Contributor joined
3 days ago
|
myamyintzuhlaing
Comment added |
|
myamyintzuhlaing
Comment resolved |
Comment resolved
11 days ago
|
myamyintzuhlaing
Comment resolved |
Comment resolved
11 days ago
|
myamyintzuhlaing
Comment resolved |
Comment resolved
11 days ago
|