Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App translation AGPL-3.0 84% 47 579 3,542 41 6 106 0

Overview

Project website github.com/lamarios/clipious
Instructions for translators
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
Project maintainers User avatar lamarios
Translation license AGPL-3.0 App translation
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 310 1,694 10,485
Translated 84% 263 65% 1,115 66% 6,943
Needs editing 1% 6 4% 75 4% 481
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 13 1% 95
Strings with suggestions 34% 106 43% 731 41% 4,398
Untranslated strings 13% 41 29% 504 29% 3,061
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 37 changes 0 changes 9 changes 0 changes 103 changes 0 changes 34 changes 0 changes 44 changes 0 changes 11 changes 0 changes 12 changes 0 changes 110 changes 0 changes 18 changes 0 changes 5 changes 236 changes 34 changes 84 changes 96 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,694
Hosted words
310
Hosted strings
84%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+34%
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
Notifications
Notifiche
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
To
A
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
From
Da
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
secs
sec
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
Library
Libreria
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
Filter all videos from channel
Filtra tutti i video dal canale
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
Channel
Canale
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
Lower than
Minore di
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Clipious
  2. App translation
  3. Italian
Higher than
Maggiore di
4 days ago
Browse all changes for this language