This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

242 Strings 100%
Browse Translate
1,049 Words 100%
6,374 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
242 1,049 6,374
All strings Browse Translate Zen
242 1,049 6,374
Translated strings Browse Translate Zen
242 1,049 6,374
Strings waiting for review Browse Translate Zen
9 13 103
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 4 30
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
2 17 78
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website commet.chat
Project maintainers User avatar commetchat
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/commetchat/commet
Repository branch main
Last remote commit Create benchmarks (#255) 2a289fd
Airyzz authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 73ebb96
User avatar LeastSignificantBite authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/commetchat/commet/
File mask commet/assets/l10n/intl_*.arb
Monolingual base language file commet/assets/l10n/intl_en.arb
Translation file Download commet/assets/l10n/intl_de.arb
Last change May 31, 2024, 10:09 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 242 1,049 6,374
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 242 100% 1,049 100% 6,374
Translated 100% 242 100% 1,049 100% 6,374
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 435 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 77 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,049
Hosted words
242
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
Changes committed 2 days ago
User avatar skdubg

Suggestion removed

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
You do not have permission to send a message in this room
Es fehlen die nötigen Berechtigungen, um in diesen Raum eine Nachricht zu senden
4 days ago
User avatar skdubg

Suggestion accepted

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
App Scale
App-SkalierungGröße der Bedienelemente
4 days ago
User avatar skdubg

Translation changed

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
In some matrix clients, sending a sticker as 'm.sticker' will cause the sticker to not load correctly. Enabling this setting will send stickers as 'm.image' which will allow them to render correctly
In einigen Matrix-Clients führt das Senden eines Stickers als „m.sticker“ dazu, dass der Sticker nicht korrekt geladen wird. Wenn du diese Einstellung aktivierst, werden die Sticker als „m.image“ gesendet, so dass sie korrekt gerendert werden können.
4 days ago
User avatar skdubg

Translation completed

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
Translation completed 4 days ago
User avatar skdubg

Translation added

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
In some matrix clients, sending a sticker as 'm.sticker' will cause the sticker to not load correctly. Enabling this setting will send stickers as 'm.image' which will allow them to render correctly
In einigen Matrix-Clients führt das Senden eines Stickers als „m.sticker“ dazu, dass der Sticker nicht korrekt geladen wird. Wenn du diese Einstellung aktivierst, werden die Sticker als „m.image“ gesendet, so dass sie korrekt gerendert werden können.
4 days ago
User avatar skdubg

Translation added

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
Sticker compatibility
Kompatibilität von Stickern
4 days ago
User avatar skdubg

Translation added

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
Enable use of a proxy server ({proxyUrl}) to get url preview in an encrypted chat. The content of these requests will be hidden from your homeserver using Commet's 'encrypted url preview'
Learn more: https://github.com/commetchat/encrypted_url_preview
Aktiviere die Verwendung eines Proxy-Servers ({proxyUrl}), um eine URL-Vorschau in einem verschlüsselten Chat zu erhalten. Der Inhalt dieser Anfragen wird mit Hilfe von Commets 'verschlüsselter URL-Vorschau' vor deinem Homeserver verborgen.
Mehr erfahren: https://github.com/commetchat/encrypted_url_preview
4 days ago
User avatar skdubg

Translation added

  1. commetchat
  2. commet
  3. German
URL Preview in Encrypted Chats (Experimental)
URL-Vorschau in verschlüsselten Chats (experimentell)
4 days ago
Browse all translation changes