Translation status

598 Strings 1%
Browse Translate
11,722 Words 1%
80,436 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
598 11,722 80,436
All strings Browse Translate Zen
6 73 511
Translated strings Browse Translate Zen
592 11,649 79,925
Unfinished strings Browse Translate Zen
591 11,648 79,917
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 8
Strings marked for edit Browse Translate Zen
592 11,649 79,925
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
CWL User Guide: Sphinx Apache-2.0 0% 2 4 33 2 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.commonwl.org
Instructions for translators

For context, see the latest rendered CWL User Guide website.
Project maintainers User avatar mrc
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/common-workflow-language/user_guide.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #480 from weblate/weblate-commonwl-user-guide 7f19ad8
Michael R. Crusoe authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 9496477
User avatar manabuishii authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/commonwl/user-guide/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/user_guide.po
Translation file Download locales/ca/LC_MESSAGES/user_guide.po
Last change May 17, 2024, 12:02 p.m.
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 598 11,722 80,436
Translated 1% 6 1% 73 1% 511
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 8
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 591 99% 11,648 99% 79,917
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 611 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

11,722
Hosted words
598
Hosted strings
1%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
Changes committed 2 weeks ago
User avatar nuriaqr

Translation added

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
for any purpose, even commercially.
per qualsevol propòsit, fins i tot comercial.
2 weeks ago
User avatar nuriaqr

Translation added

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
to **Adapt**---remix, transform, and build upon the material
a **Adaptar**---remescla, transforma i construeix segons el material
2 weeks ago
User avatar nuriaqr

Translation added

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
to **Share**---copy and redistribute the material in any medium or format
a **Compartir**---còpia i redistribueix el material en qualsevol medi o format
2 weeks ago
User avatar nuriaqr

Translation added

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
You are free:
Vostè és lliure de:
2 weeks ago
User avatar nuriaqr

Translation added

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
All Common Workflow Language project instructional material and changes to the structure are also made available under the [Creative Commons Attribution license][cc-by-human]. The following is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [full legal text of the CC BY 4.0 license][cc-by-legal].
Tot el material didàctic del projecte Common Workflow Language i els canvis de l’estructura estan disponibles sota la llicència [Creative Commons Attribution License][cc-by-human]. El següent és un resum (i no un substitut) en format llegible per persones del [text legal complet de la llicència CC BY 4.0][cc-by-legal].
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
Changes committed 2 weeks ago
User avatar nuriaqr

Translation added

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
Instructional Material
Material Didàctic
2 weeks ago
User avatar nuriaqr

Marked for edit

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
Licenses
Llicències
2 weeks ago
User avatar nuriaqr

Contributor joined

  1. Common Workflow Language
  2. CWL User Guide
  3. Catalan
Contributor joined 2 weeks ago
Browse all translation changes