Overview

Project website github.com/hluk/CopyQ/blob/master/README.md
Project maintainers User avatar Lukas
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/hluk/CopyQ.git
Repository branch master
Last remote commit Use cpack instead of macdeployqt again b8ed48e6
User avatar Lukas authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hebrew) de663c53
User avatar avma authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/copyq/master/
File mask translations/copyq_*.ts
Translation file Download translations/copyq_he.ts
Last change June 4, 2024, 11:52 p.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 635 2,793 17,242
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 96% 614 99% 2,772 99% 17,104
Translated 96% 614 99% 2,772 99% 17,104
Needs editing 3% 21 1% 21 1% 138
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 35 1% 200
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,341 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,793
Hosted words
635
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+96%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
Changes committed 5 days ago
User avatar avma

Translation changed

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
Tab name must be non-empty and unique.<br />
Tab <b>No&amp;tes</b> can be opened using <b>Alt+T</b>.<br />
Use <b>/</b> as path separator in tree view tab layout.
שם לשונית לא יכול להיות ריק וחייב להיות ייחודי.<br />
ניתן לפתוח לשונית <b>ה&ערות<b/b> באמצעות <b>אלט+T<b/b>
במתווה מצג עץ לשוניות, ניתן להשתמש ב־<b>/<b/> /b>כמפריד בנתיב.
6 days ago
User avatar avma

Translation changed

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
Tab name must be non-empty and unique.<br />
Tab <b>No&amp;tes</b> can be opened using <b>Alt+T</b>.<br />
Use <b>/</b> as path separator in tree view tab layout.
שם לשונית לא יכול להיות ריק וחייב להיות ייחודי.<br/>
ניתן לפתוח לשונית <b>ה&ערות<b/> באמצעות <b>אלט+T<b/>
במתווה מצג עץ לשוניות, ניתן להשתמש ב־<b>/<b/> כמפריד בנתיב.
6 days ago
User avatar avma

Translation changed

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
Tab name must be non-empty and unique.<br />
Tab <b>No&amp;tes</b> can be opened using <b>Alt+T</b>.<br />
Use <b>/</b> as path separator in tree view tab layout.
שם לשונית לא יכול להיות ריק וחייב להיות ייחודי.<br />
ניתן לפתוח לשונית <b>ה&ערות</b/> באמצעות <b>אלט+T</b>.<br />b/>
במתווה מצג עץ לשוניות, ניתן להשתמש ב־<b>/</b/> כמפריד בנתיב.
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
Changes committed 10 days ago
User avatar avma

Translation changed

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
Tab name must be non-empty and unique.<br />
Tab <b>No&amp;tes</b> can be opened using <b>Alt+T</b>.<br />
Use <b>/</b> as path separator in tree view tab layout.
שם לשונית לא יכול להיות ריק וחייב להיות ייחודי.<br />
ניתן לפתוח לשונית <b>ה&ערות</b> באמצעות <b>אלט+T</b>.<br />
במתווה מצג עץ לשוניות, ניתן להשתמש ב־<b>/ </b> כמפריד בנתיב.
11 days ago
User avatar avma

Translation changed

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
Tab name must be non-empty and unique.<br />
Tab <b>No&amp;tes</b> can be opened using <b>Alt+T</b>.<br />
Use <b>/</b> as path separator in tree view tab layout.
שם לשונית לא יכול להיות ריק וחייב להיות ייחודי.<br />
ניתן לפתוח לשונית <b>ה&ערות</b> באמצעות <b>Altאלט+T</b>.<br />
במתווה מצג עץ לשוניות, ניתן להשתמש ב־<b>/ </b> כמפריד בנתיב.
11 days ago
User avatar avma

Marked for edit

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
\n
n\n
11 days ago
User avatar avma

Translation changed

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
\n
\n\
11 days ago
User avatar avma

Translation added

  1. CopyQ
  2. master
  3. Hebrew
Application shortcuts can only be triggered from the main window.
ניתן להפעיל קיצורי דרך יישומונים רק מהחלון הראשי.
11 days ago
Browse all translation changes