DataBackup @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
1.0.x GPL-3.0	62%	1,627	6,305	40,321	1,538	168	6	0

1.1.x GPL-3.0	69%	873	2,965	18,368	652	151	20	1

main GPL-3.0	57%	2,259	7,074	42,794	2,166	196	0	0

Glossary DataBackup GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup
Project maintainers	XayahSuSuSu
Translation license	GPL-3.0 ^1.0.x ^1.1.x ^main ^DataBackup

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,508		40,438		265,801
Source		649		2,067		13,527
Translated	61%	7,749	59%	24,094	61%	164,318
Needs editing	3%	403	3%	1,367	3%	8,356
Read-only	2%	341	1%	518	5%	15,788
Failing checks	4%	515	5%	2,241	5%	13,964
Strings with suggestions	1%	26	1%	182	1%	1,058
Untranslated strings	34%	4,356	37%	14,977	35%	93,127

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

40,438

Hosted words

12,508

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%

Hosted words

+100%

+14%

Hosted strings

+100%

−5%

Translated

+67%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	117	19	1

Arabic	4%	446	1,485	9,245	446	0	0	0

Bosnian	77%	39	136	899	34	2	0	0

Bulgarian	74%	45	320	1,979	39	2	0	0

Chinese (Simplified)	90%	61	204	1,247	0	26	0	0

Chinese (Traditional)	90%	63	234	1,431	0	45	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong)	90%	63	234	1,431	0	41	0	0

Croatian	91%	56	179	1,034	56	9	0	0

Czech	3%	168	613	3,923	168	0	0	0

French	29%	458	1,682	10,394	440	24	0	0

Hindi	9%	158	600	3,834	158	0	0	0

Hungarian	22%	503	1,584	9,904	503	78	0	0

Indonesian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	3%	168	613	3,923	168	0	0	0

Korean	35%	113	389	2,414	111	1	0	0

Malayalam	55%	209	589	3,525	188	12	0	0

Norwegian Bokmål	56%	284	1,159	7,143	176	38	0	0

Persian	8%	429	1,417	8,818	428	14	1	0

Polish	6%	602	2,011	12,566	589	0	0	0

Portuguese (Brazil)	95%	26	80	448	26	7	0	0

Punjabi	9%	158	600	3,834	158	0	0	0

Russian	91%	58	181	1,038	57	49	0	0

Spanish		0	0	0	0	13	5	0

Swedish	2%	460	1,424	8,805	460	0	0	0

Turkish	91%	57	166	964	57	15	1	0

Ukrainian	79%	130	429	2,528	92	20	0	0

Vietnamese	97%	5	15	156	2	2	0	0

None Repository notification received DataBackup main	GitHub: https://github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup, main 3 days ago
None Repository notification received DataBackup main	GitHub: https://github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup, main 3 days ago
None Changes pushed DataBackup main	Changes pushed 3 days ago
None Changes committed DataBackup main Spanish	Changes committed 3 days ago
gallegonovato Translation changed DataBackup main Spanish	English This will delete all the related files you selected Spanish 1 character edited Current translation Translated Esto eliminará todos los archivos relacionados que hayas seleccionado. 4 days ago
gallegonovato Translation changed DataBackup main Spanish	English Generate colors from wallpaper Spanish 1 character edited Current translation Translated Generar colores a partir del fondo de pantalla. 4 days ago
gallegonovato Translation completed DataBackup main Spanish	Translation completed 4 days ago
gallegonovato Translation added DataBackup main Spanish	English This account will be deleted Spanish 26 characters edited Current translation Translated Esta cuenta será eliminada 4 days ago
gallegonovato Translation added DataBackup main Spanish	English Where the backup is read or saved Spanish 43 characters edited Current translation Translated Dónde se lee o guarda la copia de seguridad 4 days ago
gallegonovato Translation added DataBackup main Spanish	English Delete account Spanish 13 characters edited Current translation Translated Borrar cuenta 4 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add