Debian Handbook @ Weblate for Debian

Project Information

Project website: http://debian-handbook.info/

Mailing list for translators: debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org

Instructions for translators: http://debian-handbook.info/contribute/

Subprojects

Subproject Translated
00a_preface
94.5%
00b_foreword
72.1%
01_the-debian-project
39.2%
02_case-study
52.8%
03_existing-setup
30.6%
04_installation
35.8%
05_packaging-system
35.1%
06_apt
22.0%
07_solving-problems
44.0%
08_basic-configuration
21.3%
09_unix-services
28.8%
10_network-infrastructure
19.3%
11_network-services
18.7%
12_advanced-administration
25.8%
13_workstation
34.3%
14_security
23.1%
15_debian-packaging
37.0%
70_conclusion
38.5%
90_derivative-distributions
38.2%
92_short-remedial-course
28.2%
Author_Group
38.5%
Book_Info
53.8%
debian-handbook
0%
Revision_History
38.5%

Tools

When User Action Translation
4 hours ago Fred Maranhão New translation Debian Handbook/06_apt - Portuguese (Brazil) O APT define várias prioridades padrão. Cada versão de pacote instalada tem a prioridade 100. uma versão não instalada tem a prioridade 500 por padrão, mas pode pular para 990 se for parte da "target release" (definida com a opção de linha de comando <literal>-t</literal> ou a diretiva de configuração <literal>APT::Target-Release</literal>).
4 hours ago Fred Maranhão New translation Debian Handbook/06_apt - Portuguese (Brazil) Um dos mais importantes aspectos na configuração do APT é o gerenciamento de prioridades associadas com cadafonte de pacote ("package source"). Por Exemplo, você pode querer extender uma distribuição com um ou dois pacotes mais novos da <emphasis role="distribution">Testing</emphasis>, <emphasis role="distribution">Unstable</emphasis> ou <emphasis role="distribution">Experimental</emphasis>. É possível atribuir uma prioridade a cada pacote disponível (o mesmo pacote pode ter várias prioridades dependendo da sua versão ou da distribuição que o disponibiliza). Estas prioridades vão influenciar o comportamento do APT: para cada pacote, ele vai sempre selecionar a versão com a prioridade mais alta (exceto se esta versão é mais velha que a instalada e se sua prioridade for menor que 1000).
yesterday Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/14_security - Spanish
yesterday Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/13_workstation - Italian
yesterday Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/13_workstation - Chinese (China)
yesterday Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/09_unix-services - Chinese (China)
yesterday Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/03_existing-setup - Italian
yesterday Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/02_case-study - Italian
yesterday Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/01_the-debian-project - Italian
yesterday Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/00b_foreword - Italian
Browse changes

Share on Facebook! Tweet this translation!

You can also promote this translation project using various other possibilities.

Various data exports are available in machine readable formats.