Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Catalan GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Simplified) GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Traditional) GPL-2.0 | 39% | 26 | 1,408 | 9,298 | 6 | 7 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech GPL-2.0 | 65% | 15 | 831 | 5,548 | 1 | 8 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Danish GPL-2.0 | 86% | 6 | 385 | 2,545 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Finnish GPL-2.0 | 60% | 17 | 922 | 6,294 | 3 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian GPL-2.0 | 86% | 6 | 385 | 2,545 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Japanese GPL-2.0 | 86% | 6 | 385 | 2,545 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Kabyle GPL-2.0 | 0% | 43 | 1,682 | 10,936 | 43 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål GPL-2.0 | 2% | 42 | 1,680 | 10,918 | 42 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 | 0% | 43 | 1,682 | 10,936 | 43 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Romanian GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Spanish GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish GPL-2.0 | 90% | 4 | 286 | 1,914 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Tagalog GPL-2.0 | 0% | 43 | 1,682 | 10,936 | 43 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ukrainian GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Vietnamese GPL-2.0 | 62% | 16 | 874 | 5,906 | 2 | 5 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | salsa.debian.org/installer-team/installation-guide |
---|---|
Instructions for translators | https://d-i.debian.org/doc/installation-guide/ Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org> |
Project maintainers | hwansing |
Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://salsa.debian.org/installer-team/installation-guide.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Updated Portuguese translation
4092d52b9
Miguel Figueiredo authored 8 days ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Ukrainian)
997db441e
sggua authored 3 weeks ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/debian-installation-guide/bookinfo/
|
File mask | po/*/installation-howto.po |
12 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 817 | 31,958 | 207,784 | |||
Source | 43 | 1,682 | 10,936 | |||
Translated | 67% | 550 | 61% | 19,756 | 61% | 127,463 |
Needs editing | 10% | 84 | 15% | 4,884 | 15% | 32,820 |
Read-only | 5% | 43 | 5% | 1,682 | 5% | 10,936 |
Failing checks | 4% | 38 | 6% | 2,103 | 6% | 13,747 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 12 |
Untranslated strings | 22% | 183 | 22% | 7,318 | 22% | 47,501 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+67%
Translated
—
+100%
Contributors
—
anonymous
Suggestion added |
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 weeks ago
|
sggua
Translation completed |
Translation completed
3 weeks ago
|
sggua
Translation added |
|
sggua
Translation added |
|
sggua
Translation added |
|
sggua
Translation added |
|
sggua
Translation added |
|
sggua
Translation added |
|
sggua
Translation added |
|