Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
44 91 532 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
25 47 267 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
19 44 265 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
16 37 232 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
3 7 33 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
19 44 265 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
1 1 7 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 1 7 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 1 7 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Application Wizard (dde-application-wizard) GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Tweak (main) CC0-1.0 | 0% | 11 | 153 | 902 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
System Environment Plugin (org.deepin.tweak.environment) CC0-1.0 | 0% | 5 | 51 | 357 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | www.deepin.org |
---|---|
Instructions for translators | The deepin project mainly serve for its corresponding Linux redistribution names "deepin", which has its own desktop environment called DDE, and also includes a set of user-friendly applications that built with DTK. You can use Hosted Weblate to help translate deepin projects into your language. Translated strings will automatedly submitted as Pull Requests to GitHub and regularly merged before the corresponding project gets a tag release. To try out the distribution, go to the project website and download an ISO to install the distribution to your system or VMs. To discuss translations, see the following links:
|
Project maintainers | BLumia lxz |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/linuxdeepin/dde-launchpad.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
fix: the numeric keypad cannot input
a6d4ab2
zsien authored 2 weeks ago |
Last commit in Weblate |
fix: the numeric keypad cannot input
a6d4ab2
zsien authored 2 weeks ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/deepin/dde-launchpad/
|
File mask | translations/dde-launchpad_*.ts |
Translation file |
Download
translations/dde-launchpad_zh_HK.ts
|
Last change | March 20, 2024, 6:27 a.m. |
Last author | Gary Wang |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 44 | 91 | 532 | |||
Translated | 56% | 25 | 51% | 47 | 50% | 267 |
Needs editing | 6% | 3 | 7% | 7 | 6% | 33 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 2% | 1 | 1% | 1 | 1% | 7 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 36% | 16 | 40% | 37 | 43% | 232 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
BLumia
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
translations/dde-launchpad_zh_HK.ts ” file was changed.
2 months ago
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
translations/dde-launchpad_zh_HK.ts ” file was changed.
2 months ago
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
44 | File in original format as translated in the repository | Qt Linguist translation file | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
44 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
19 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
translations/dde-launchpad_zh_HK.ts
” file was changed. 2 months ago