Escapepod/Play Store metadata @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	2	0	3

Croatian MIT	13%	40	1,319	8,258	39	0	0	0

Dutch MIT	93%	3	351	2,287	2	0	0	0

French MIT	89%	5	419	2,722	4	0	0	0

French (Canada) MIT	10%	41	1,338	8,392	40	0	0	0

German MIT		0	0	0	0	0	0	0

Hebrew MIT	95%	2	316	2,080	1	0	0	0

Italian MIT	4%	44	1,389	8,699	43	0	0	0

Norwegian Bokmål MIT	6%	43	1,352	8,451	43	1	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	86%	6	449	2,909	5	1	0	0

Russian MIT	69%	14	665	4,210	13	3	0	0

Spanish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Swedish MIT	2%	45	1,400	8,767	45	0	0	0

Tamazight (Central Atlas) MIT	0%	46	1,404	8,793	46	0	0	0

Turkish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	codeberg.org/y20k/escapepod
Project maintainers	kingu y20k
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://codeberg.org/y20k/escapepod.git`
Repository branch	master
Last remote commit	the layout of the material progress bar style has changed `a78b765` y20k authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh)) `acfdcbc` allubie authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/escapepod/android-app/`
File mask	`metadata/*`
Monolingual base language file	`metadata/en-US`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		690		21,060		131,895
Source		46		1,404		8,793
Translated	58%	401	50%	10,658	50%	66,327
Needs editing	1%	8	10%	2,296	11%	15,144
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	7	2%	424	2%	2,756
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	40%	281	38%	8,106	38%	50,424

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

21,060

Hosted words

690

Hosted strings

58%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+57%

+50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Escapepod Play Store metadata German	Changes committed 3 weeks ago
nautilusx Translation completed Escapepod Play Store metadata German	Translation completed 3 weeks ago
nautilusx Translation added Escapepod Play Store metadata German	English # v1.5.1 - In Höchsten Höhen 2024-01-26 Changes in this version: - improved scrolling performance - remember the episode list filter setting - updated translations - small bug fixes German 228 characters edited Current translation Translated # v1.5.1 - In Höchsten Höhen 2024-01-26 Änderungen in dieser Version: - verbesserte Performance beim Scrollen - Filtereinstellung der Episodenliste werden beibehalten - aktualisierte Übersetzungen - kleine Fehlerbehebungen 3 weeks ago
None Alert triggered Escapepod Play Store metadata	Broken project website URL 2 months ago
None Changes committed Escapepod Play Store metadata Turkish	Changes committed 3 months ago
None Changes committed Escapepod Play Store metadata Spanish	Changes committed 3 months ago
gallegonovato Translation completed Escapepod Play Store metadata Spanish	Translation completed 3 months ago
gallegonovato Translation added Escapepod Play Store metadata Spanish	English # v1.5.1 - In Höchsten Höhen 2024-01-26 Changes in this version: - improved scrolling performance - remember the episode list filter setting - updated translations - small bug fixes Spanish 241 characters edited Current translation Translated # v1.5.1 - En Höchsten Höhen 2024-01-26 Cambios en esta versión: - mejorado el rendimiento de desplazamiento - recordar la configuración del filtro de la lista de episodios - traducciones actualizadas - pequeñas correcciones de errores 3 months ago
ersen Translation completed Escapepod Play Store metadata Turkish	Translation completed 3 months ago
ersen Translation added Escapepod Play Store metadata Turkish	English # v1.5.1 - In Höchsten Höhen 2024-01-26 Changes in this version: - improved scrolling performance - remember the episode list filter setting - updated translations - small bug fixes Turkish 201 characters edited Current translation Translated # v1.5.1 - In Höchsten Höhen 26 Ocak 2024 Bu sürümdeki değişiklikler: - kaydırma performansı iyileştirildi - bölüm listesi filtre ayarını hatırla - çeviriler güncellendi - küçük hata düzeltmeleri 3 months ago

Browse all component changes