Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
description LGPL-3.0 0% 8% 54 2,579 15,131 54 1 0 0
Glossary Fedilab GPL-3.0 0% 75% 4 4 21 4 0 0 1
Strings GPL-3.0 17% 80% 234 1,028 6,336 225 0 5 0

Overview

Project website fedilab.app
Instructions for translators

Translate strings for our app. If any doubt don't hesitate to comment here under the string or contact us in the fediverse
Project maintainers User avatar boffire User avatar silkevicious User avatar tom79
Translation license GPL-3.0 Fedilab Strings LGPL-3.0 description
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,264 7,155 45,743
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 59% 758 44% 3,174 41% 19,030
Translated 76% 972 49% 3,544 53% 24,255
Needs editing 1% 9 1% 39 1% 248
Read-only 16% 214 5% 370 11% 5,225
Failing checks 1% 1 1% 20 1% 142
Strings with suggestions 1% 5 1% 31 1% 180
Untranslated strings 22% 283 49% 3,572 46% 21,240
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

164 changes 0 changes 124 changes 112 changes 41 changes 36 changes 39 changes 4 changes 106 changes 0 changes 279 changes 0 changes 251 changes 44 changes 366 changes 33 changes 115 changes 174 changes 137 changes 4 changes 0 changes 12 changes 5 changes 6 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

7,155
Hosted words
1,264
Hosted strings
76%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+76%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
Changes committed a week ago
User avatar blate

Translation added

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
%1$s edited %2$s
%1$s отредактировано %2$s
8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar blate

Marked for edit

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
Notifications have been removed from cache.
Уведомления были удалены из кэша.
3 weeks ago
User avatar blate

Translation changed

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
Notifications fetch time
Уведомления проверокВремя получения уведомлений
3 weeks ago
User avatar blate

Translation added

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
Notify for updates
Уведомлять об обновлениях
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
Changes committed a month ago
User avatar blate

Translation added

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
Import data
Импорт данных
a month ago
User avatar blate

Translation added

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
Default dark theme
Темная тема по умолчанию
a month ago
User avatar blate

Translation added

  1. Fedilab
  2. Strings
  3. Russian
Default light theme
Светлая тема по умолчанию
a month ago
Browse all changes for this language