Finamp @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Finamp MPL-2.0	86%	806	4,500	28,052	749	61	64	4

Overview

Project website	github.com/jmshrv/finamp
Project maintainers	jmshrv
Translation license	MPL-2.0 ^Finamp

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,016		25,120		157,056
Source		188		785		4,908
Translated	86%	5,210	82%	20,620	82%	129,004
Needs editing	1%	57	3%	766	2%	4,431
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	61	1%	275	1%	1,980
Strings with suggestions	1%	64	1%	467	1%	2,695
Untranslated strings	12%	749	14%	3,734	15%	23,621

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

25,120

Hosted words

6,016

Hosted strings

86%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+88%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	18	1	3

Arabic	82%	33	248	1,623	22	7	2	0

Bulgarian	86%	26	155	974	25	0	0	0

Catalan	12%	165	633	4,027	165	0	23	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional)	94%	10	82	510	9	0	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong)	99%	1	22	106	1	0	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	90%	18	126	778	17	5	0	0

Dutch	92%	15	116	714	14	0	6	0

Estonian	87%	23	138	859	22	2	0	0

Finnish	39%	113	628	3,916	113	5	0	0

French		0	0	0	0	3	4	0

German	98%	2	27	150	1	3	2	0

Greek	71%	54	287	1,779	53	2	0	0

Hungarian	88%	22	136	848	21	4	2	0

Italian	96%	6	52	336	6	2	5	0

Japanese	89%	19	193	1,255	18	0	16	0

Norwegian Bokmål	84%	29	245	1,448	9	5	0	0

Polish		0	0	0	0	0	1	0

Portuguese	97%	5	49	318	5	0	0	0

Portuguese (Brazil)	99%	1	2	13	1	0	0	1

Russian	96%	6	58	308	2	1	0	0

Silesian	79%	39	300	1,917	27	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swahili	0%	188	785	4,908	188	0	0	0

Swedish	97%	4	31	158	4	3	2	0

Thai	97%	5	32	177	5	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	97%	4	29	152	4	0	0	0

Vietnamese	90%	18	126	778	17	1	0	0

None Changes pushed Finamp Finamp	Changes pushed 4 days ago
None Changes committed Finamp Finamp Finnish	Changes committed 4 days ago
tomechio Translation added Finamp Finamp Finnish	English Play Next Finnish 15 characters edited Current translation Translated Toista seuraava 5 days ago
tomechio Translation added Finamp Finamp Finnish	English Go to Album Finnish 13 characters edited Current translation Translated Mene albumiin 5 days ago
tomechio Translation added Finamp Finamp Finnish	English Remove Favourite Finnish 15 characters edited Current translation Translated Poista suosikki 5 days ago
tomechio Translation added Finamp Finamp Finnish	English Add Favourite Finnish 14 characters edited Current translation Translated Lisää suosikki 5 days ago
tomechio Translation added Finamp Finamp Finnish	English Removed from playlist. Finnish 24 characters edited Current translation Translated Poistettu soittolistalta 5 days ago
tomechio Translation added Finamp Finamp Finnish	English Language Finnish 5 characters edited Current translation Translated Kieli 5 days ago
tomechio Translation added Finamp Finamp Finnish	English Confirm Finnish 8 characters edited Current translation Translated Vahvista 5 days ago
tomechio Translation added Finamp Finamp Finnish	English REFRESH Finnish 7 characters edited Current translation Translated PÄIVITÄ 5 days ago

Browse all project changes

jmshrv

Announcement posted

Hi, looks like Weblate got stuck at some point. I've fixed it now, sorry for not noticing :)

Also, it's getting confused over Norwegian Bokmål - I need to tell it to ignore app_nb.arb (Flutter needs a base language), which I'll do tomorrow. A similar thing happened to Chinese, and I fixed it somehow then 🙃

a year ago

jmshrv

Announcement posted

Just setting this up now, will add all the translation strings when I can :)

a year ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add