The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 182 1,394 8,394 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 16 19 193 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 23 286 1,723 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 159 1,108 6,671 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 159 1,108 6,671 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 159 1,108 6,671 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 7 267 1,530 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 7 267 1,530 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 57 326 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 7 267 1,530 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | gitlab.com/Nulide/findmydevice |
|---|---|
| Instructions for translators | The English source language is maintained on Gitlab, not on Weblate. Any other languages can be translated directly on Weblate. Translations will be synced back to Gitlab regularly, at least once before every new app release. Translation notes: - Use the informal form for addressing the user. E.g. in German use lower-case "du" instead of "Sie". Thank you for your contribution! |
| Project maintainers |
 thgoebel
 Nulide
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://gitlab.com/Nulide/findmydevice
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Merge branch 'fix-linter-issues' into 'master'
e51a1db
Nulide authored 3 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Update translation files
f90dc88
Hosted Weblate authored 3 hours ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/findmydevice/fmd-android/
|
| File mask | app/src/main/res/values-*/strings.xml |
| Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings.xml |
| Translation file |
Download
app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
|
| Last change | June 1, 2024, 3:34 a.m. |
| Last author | None |
3 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 182 | 1,394 | 8,394 | |||
| Translated | 12% | 23 | 20% | 286 | 20% | 1,723 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 8% | 16 | 1% | 19 | 2% | 193 |
| Failing checks | 3% | 7 | 19% | 267 | 18% | 1,530 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 87% | 159 | 79% | 1,108 | 79% | 6,671 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+12%
—
Contributors
+100%
 None
Resource updated |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
| 182 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 182 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 159 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 hours ago