Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
40 41 259 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
2 2 17 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
40 41 259 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
1 1 9 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | firefish.dev/firefish/firefish |
---|---|
Instructions for translators | Translation of the origin of this fork took place on Crowdin, so things will be picked up from here. PRs that introduce new strings should only modify en-US.yml. |
Project maintainers | t1c bot-calckey-codeberg naskya |
Translation license | GNU Free Documentation License v1.3 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
local:
|
Repository branch | main |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/firefish/glossary/
|
File mask | *.tbx |
Translation file |
Download
zh_Hans.tbx
|
Last change | March 19, 2024, 2:01 p.m. |
Last author | None |
6 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 40 | 41 | 259 | |||
Translated | 100% | 40 | 100% | 41 | 100% | 259 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 5% | 2 | 4% | 2 | 6% | 17 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
laozhoubuluo
Translation completed |
Translation completed
2 months ago
|
laozhoubuluo
Translation added |
|
laozhoubuluo
Comment added |
这个地方术语表中是收藏,实际系统里面书签、收藏、收藏夹都有。现在主库为了保证统一性都按照收藏做了统一,毕竟几个词混一起是没法看的,具体翻译成什么可能还是讨论一下为好。 2 months ago |
None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
laozhoubuluo
String added |
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 months ago
|
laozhoubuluo
Translation changed |
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 months ago
|
laozhoubuluo
String added |
|
40 | File in original format as translated in the repository | TermBase eXchange file | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
40 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |