The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 79 2 7
Arabic AGPL-3.0 0% 99% 4 7 45 4 0 0 0
Basque AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Belarusian AGPL-3.0 0% 0% 630 3,092 18,283 630 0 0 0
Bengali AGPL-3.0 0% 1% 627 3,089 18,265 625 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 1% 94% 35 180 1,009 33 6 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 1% 52% 298 1,929 11,094 279 7 3 0
Croatian AGPL-3.0 87% 87% 77 735 4,098 77 0 0 0
Czech AGPL-3.0 62% 81% 116 1,058 6,012 115 24 8 0
Dutch AGPL-3.0 84% 84% 95 648 3,675 94 51 0 0
Esperanto AGPL-3.0 1% 51% 305 2,006 11,519 281 7 0 0
Estonian AGPL-3.0 1% 99% 4 7 45 4 0 4 0
Filipino AGPL-3.0 0% 27% 455 2,390 13,960 455 1 0 0
Finnish AGPL-3.0 0% 83% 104 772 4,293 101 23 0 2
French AGPL-3.0 76% 77% 143 1,055 5,978 137 7 0 0
Galician AGPL-3.0 64% 0 0 0 0 0 0 0
Georgian AGPL-3.0 0% 23% 483 2,521 14,771 483 0 0 0
German AGPL-3.0 68% 99% 4 7 45 4 2 20 0
Greek AGPL-3.0 0% 7% 581 2,901 17,115 580 1 0 0
Hebrew AGPL-3.0 0% 7% 585 2,950 17,421 385 3 0 0
Hindi AGPL-3.0 0% 1% 623 3,072 18,175 623 1 0 0
Hungarian AGPL-3.0 0% 97% 16 59 339 14 0 2 0
Indonesian AGPL-3.0 99% 99% 4 7 45 4 1 0 0
Interlingua AGPL-3.0 0% 2% 616 3,057 18,084 616 1 0 0
Irish AGPL-3.0 1% 54% 289 1,899 10,911 266 5 0 0
Italian AGPL-3.0 1% 89% 66 531 3,011 55 3 0 0
Japanese AGPL-3.0 1% 72% 173 1,344 7,657 167 9 1 0
Korean AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 4
Latvian AGPL-3.0 0% 99% 4 7 45 4 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 0% 72% 172 1,330 7,539 167 6 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 41% 43% 356 2,228 12,835 331 12 26 0
Occidental AGPL-3.0 0% 37% 392 2,629 15,350 389 3 0 0
Persian AGPL-3.0 0% 78% 138 955 5,414 138 1 0 0
Polish AGPL-3.0 1% 83% 106 876 4,903 103 1 1 2
Portuguese AGPL-3.0 0% 3% 608 3,064 18,086 607 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 3% 99% 4 7 45 4 27 7 0
Portuguese (Portugal) AGPL-3.0 0% 43% 354 2,067 11,985 332 6 0 1
Romanian AGPL-3.0 0% 77% 144 1,058 6,014 139 3 0 0
Russian AGPL-3.0 6% 99% 4 7 45 4 0 0 0
Serbian AGPL-3.0 45% 47% 328 2,095 12,098 302 8 0 0
Slovak AGPL-3.0 0% 33% 422 2,443 14,165 397 26 0 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 15% 532 2,694 15,776 526 2 0 0
Spanish AGPL-3.0 0% 77% 143 1,249 6,967 136 15 1 1
Swedish AGPL-3.0 1% 94% 37 190 1,063 35 0 0 1
Tamil AGPL-3.0 0% 1% 628 3,090 18,272 626 0 0 0
Thai AGPL-3.0 0% 7% 581 2,925 17,299 580 1 0 0
Tibetan AGPL-3.0 0% 0% 630 3,092 18,283 630 0 0 0
Turkish AGPL-3.0 1% 0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 0% 94% 37 190 1,063 35 0 0 1
Vietnamese AGPL-3.0 0% 10% 562 2,848 16,661 555 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/famedly/fluffychat
Project maintainers User avatar ChristianPauly User avatar Sorunome User avatar Raatty
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Contributor agreement
  • Ask in #fluffychat-translation:matrix.org to become moderator to be able to submit new translations without approvals
  • Please either try to use gender inclusive language or try to work around the issue
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:krille-chan/fluffychat.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #998 from krille-chan/krille/update-record-package a4e8ffdc
User avatar ChristianPauly authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) cea6e6d7
User avatar kdh8219 authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fluffychat/translations/
File mask assets/l10n/intl_*.arb
Monolingual base language file assets/l10n/intl_en.arb
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,130 157,692 932,433
Source 630 3,092 18,283
Approved 12% 4,079 11% 17,437 11% 104,738
Waiting for review 48% 15,536 44% 69,895 44% 417,937
Translated 61% 19,615 55% 87,332 56% 522,675
Needs editing 1% 443 2% 3,168 2% 19,197
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 346 1% 2,109 1% 13,192
Strings with suggestions 1% 75 1% 494 1% 2,957
Untranslated strings 37% 12,072 42% 67,192 41% 390,561
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,119 changes 2,693 changes 96 changes 504 changes 6,310 changes 1,719 changes 944 changes 3,807 changes 1,956 changes 547 changes 3,365 changes 1,537 changes 2,025 changes 1,342 changes 2,216 changes 2,448 changes 626 changes 3,140 changes 2,374 changes 2,651 changes 1,599 changes 1,140 changes 339 changes 4,309 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

157 k
Hosted words
32,130
Hosted strings
61%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+61%
+5%
Contributors
+100%
User avatar rots00

Suggestion added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Files
Failid
a week ago
User avatar rots00

Suggestion added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Gallery
Galerii
a week ago
User avatar rots00

Suggestion added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Search more...
Otsi veel...
a week ago
User avatar rots00

Suggestion added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Estonian
Search in {chat}...
Otsi vestlusest {chat}...
a week ago
User avatar lucasmz

Suggestion added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Files
Arquivos
9 days ago
User avatar lucasmz

Suggestion added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Gallery
Galeria
9 days ago
User avatar lucasmz

Suggestion added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Search more...
Pesquisar mais...
9 days ago
User avatar lucasmz

Suggestion added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Search in {chat}...
Pesquisar em {chat}...
9 days ago
User avatar None

Component locked

  1. FluffyChat
  2. Translations
The component was automatically locked because of an alert. 9 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. FluffyChat
  2. Translations
Could not merge the repository. 9 days ago
Browse all component changes