Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calculator GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Calculator metadata GPL-3.0 44% 5 64 399 5 1 0 0
Calendar GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Calendar metadata GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Camera GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Camera metadata GPL-3.0 13% 13 620 3,695 13 1 0 0
Clock GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Clock metadata GPL-3.0 75% 1 393 2,886 1 0 0 0
Commons GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Contacts GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Contacts metadata GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Draw GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Draw metadata GPL-3.0 66% 1 612 3,650 1 1 0 0
File-Manager GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
File-Manager metadata GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Flashlight GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Flashlight metadata GPL-3.0 18% 9 510 3,011 9 1 0 0
Glossary Fossify GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Gallery GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Gallery metadata GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Keyboard GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Keyboard metadata GPL-3.0 0% 3 141 952 3 1 0 0
Launcher GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Launcher metadata GPL-3.0 15% 11 384 2,434 11 4 0 0
Messages GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Messages metadata GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Music-Player GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Music-Player metadata GPL-3.0 75% 1 468 3,183 1 0 0 0
Notes GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Notes metadata GPL-3.0 75% 1 259 1,890 1 1 0 0
Phone GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Phone metadata GPL-3.0 57% 3 259 1,745 1 2 0 0
Thank-You GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Thank-You metadata GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Voice-Recorder GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Voice-Recorder metadata GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
Translation license GPL-3.0 Calculator Calculator metadata Calendar Calendar metadata Camera Camera metadata Clock Clock metadata Commons Contacts Contacts metadata Draw Draw metadata File-Manager File-Manager metadata Flashlight Flashlight metadata Fossify Gallery Gallery metadata Keyboard Keyboard metadata Launcher Launcher metadata Messages Messages metadata Music-Player Music-Player metadata Notes Notes metadata Phone Phone metadata Thank-You Thank-You metadata Voice-Recorder Voice-Recorder metadata
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,278 18,021 111,293
Translated 97% 2,230 79% 14,311 78% 87,448
Needs editing 1% 2 1% 171 1% 1,254
Read-only 1% 2 1% 2 1% 14
Failing checks 1% 16 1% 254 1% 1,779
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 46 19% 3,539 20% 22,591
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,775 changes 0 changes 556 changes 0 changes 23 changes 0 changes 49 changes 0 changes 65 changes 0 changes 55 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

18,021
Hosted words
2,278
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+97%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Fossify
  2. Fossify Glossary
  3. Estonian
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Fossify
  2. Keyboard
  3. Estonian
Changes committed 4 days ago
User avatar jrthwlate

Translation changed

  1. Fossify
  2. Fossify Glossary
  3. Estonian
Home screen
KodukausAvaleht
4 days ago
User avatar jrthwlate

Translation completed

  1. Fossify
  2. Keyboard
  3. Estonian
Translation completed 4 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. Fossify
  2. Keyboard
  3. Estonian
Switch to voice typing
Kasuta hääljuhtimisega trükkimist
4 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. Fossify
  2. Keyboard
  3. Estonian
Voice typing method
Hääljuhtimisega trükkimise meetod
4 days ago
User avatar jrthwlate

Translation added

  1. Fossify
  2. Keyboard
  3. Estonian
Manage keyboard languages
Halda klaviatuuri keeli
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Fossify
  2. Keyboard
  3. Estonian
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Fossify
  2. Keyboard
  3. Estonian
Switch to voice typing
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Fossify
  2. Keyboard
  3. Estonian
Voice typing method
 
5 days ago
Browse all changes for this language