This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/FossifyOrg/Contacts
Repository branch master
Last remote commit Never show 'Settings' or 'About' options as actions b9d4b28
User avatar naveensingh authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 44dba3d
User avatar asandikci authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fossify/contacts/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-az/strings.xml
Last change April 13, 2024, 11:01 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 74 300 1,746
Translated 98% 73 86% 260 88% 1,539
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 19
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 13% 40 11% 207
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 78 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

300
Hosted words
74
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+25%
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
Changes committed a month ago
User avatar Azeri_boy

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
Kontaktlarda görünəcək sahələri dəyişdirmək istəyirəm. Bunu edə bilərəm?
a month ago
User avatar Azeri_boy

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
The contact will be removed from all contact sources.
Kontakt bütün kontakt mənbələrindən silinəcək.
a month ago
User avatar Azeri_boy

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
Show private contacts to Fossify Phone, Fossify SMS Messenger and Fossify Calendar
Şəxsi kontaktları Fossify Telefon, Fossify SMS Messencer və Fossify Təqvimdə göstər
a month ago
User avatar Azeri_boy

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
No contacts with phone numbers have been found
Telefon nömrəsi olan heç bir kontakt tapılmadı
a month ago
User avatar Azeri_boy

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
No contacts with emails have been found
E-poçt ünvanı olan heç bir kontakt tapılmadı
a month ago
User avatar Azeri_boy

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
Singular
%d group
Plural
%d groups
Singular
%d qrup
Plural
%d qrup
a month ago
User avatar Azeri_boy

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
Ringtone
Zəng melodiyası
a month ago
User avatar Azeri_boy

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
Instant messaging (IM)
Ani mesajlaşma (IM)
a month ago
User avatar Azeri_boy

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts
  3. Azerbaijani
Add number to contact
Kontakta nömrə əlavə et
a month ago
Browse all translation changes