Gancio @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Email AGPL-3.0	59%	173	1,418	16,796	172	9	10	1

Web AGPL-3.0	64%	3,184	21,064	142,260	3,040	136	154	9

Glossary Gancio AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	gancio.org
Project maintainers	lesion
Translation license	AGPL-3.0 ^Email ^Web ^Gancio

8 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,468		55,518		381,578
Source		386		2,228		15,306
Translated	64%	6,111	59%	33,036	58%	222,522
Needs editing	1%	145	2%	1,157	1%	7,405
Read-only	1%	3	1%	3	1%	21
Failing checks	1%	145	2%	1,339	2%	9,981
Strings with suggestions	1%	164	1%	510	1%	3,489
Untranslated strings	33%	3,212	38%	21,325	39%	151,651

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

55,518

Hosted words

9,468

Hosted strings

64%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%

Hosted words

+100%

+10%

Hosted strings

+100%

−6%

Translated

+70%

+11%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	45	315	0	22	0	6

Albanian	50%	186	1,299	9,310	183	3	0	0

Arabic	0%	378	2,220	15,259	378	0	0	0

Basque	92%	28	399	3,557	22	5	0	0

Catalan	91%	32	284	2,115	26	11	0	2

Chinese (Simplified)	63%	137	922	7,024	119	5	0	0

Czech	86%	51	385	2,689	37	6	0	0

Dutch	74%	95	1,041	7,866	78	9	0	0

Finnish	0%	378	2,220	15,259	378	0	0	0

French	98%	6	109	728	5	17	11	0

Galician		0	0	0	0	0	0	2

German	96%	15	254	1,801	13	5	20	0

Italian	87%	46	390	2,825	37	16	0	0

Norwegian Bokmål	60%	151	1,033	7,555	134	9	0	0

Polish	28%	272	1,851	12,608	272	2	0	0

Portuguese	89%	39	393	3,304	31	8	2	0

Portuguese (Brazil)	98%	4	76	483	3	1	0	0

Portuguese (Portugal)	0%	378	2,220	15,259	378	0	0	0

Romanian	90%	36	294	2,182	30	5	0	0

Russian	78%	82	627	4,947	66	7	0	0

Sardinian	0%	378	2,220	15,259	378	0	0	0

Slovak	34%	246	1,695	11,686	245	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish	2%	368	2,131	14,408	368	1	131	0

Turkish	86%	50	374	2,617	31	13	0	0

None Changes committed Gancio Web Galician	Changes committed 8 hours ago
None Changes committed Gancio Web Spanish	Changes committed 8 hours ago
gallegonovato Translation completed Gancio Web Spanish	Translation completed yesterday
gallegonovato Translation added Gancio Web Spanish	English Plugins are small pieces of code that provide additional features to the main application. They are usually written by developers external to the project that take advantage of the <a href="https://gancio.org/dev/plugins">plugin system</a> to, mostly, but not limited to send events to other platforms and channels. Spanish 354 characters edited Current translation Translated Los plugins son pequeños fragmentos de código que proporcionan características adicionales a la aplicación principal. Por lo general, están escritos por desarrolladores externos al proyecto que aprovechan el sistema <a href="https://gancio.org/dev/plugins">plugin</a> para, en su mayoría, pero no limitarse a enviar eventos a otras plataformas y canales. yesterday
gallegonovato Translation changed Gancio Web Spanish	English Uploaded image is too big. Check your server configuration. Spanish 57 characters edited Current translation Translated La imagen ~~no puede ser mayor a 4 MB~~cargada es demasiado grande. Verifique la configuración de su servidor. yesterday
gallegonovato Translation added Gancio Web Spanish	English You can assign an anon event to an user. This will allow the selected user to modify the event. Spanish 105 characters edited Current translation Translated Puede asignar un evento anónimo a un usuario. Esto permitirá al usuario seleccionado modificar el evento. yesterday
gallegonovato Translation added Gancio Web Spanish	English Assign to user Spanish 18 characters edited Current translation Translated Asignar al usuario yesterday
ghose Translation completed Gancio Web Galician	Translation completed yesterday
ghose Translation added Gancio Web Galician	English Plugins are small pieces of code that provide additional features to the main application. They are usually written by developers external to the project that take advantage of the <a href="https://gancio.org/dev/plugins">plugin system</a> to, mostly, but not limited to send events to other platforms and channels. Galician 346 characters edited Current translation Translated Os Complementos son pequenas pezas de código que proporcionan características adicionais á aplicación. Habitualmente están escritos por desenvolvedoras externas ao proxecto que aproveitan o <a href="https://gancio.org/dev/plugins">sistema de complementos</a> para, principalmente, pero non limitado, enviar eventos a outras plataformas ou canles. yesterday
ghose Translation changed Gancio Web Galician	English Uploaded image is too big. Check your server configuration. Galician 57 characters edited Current translation Translated A imaxe ~~non pode superar os 4MB~~subida é demasiado grande. Comproba a configuración do teu servidor. yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add