Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Godot Editor MIT 1% 4,974 27,533 171,335 4,918 26 0 0
Glossary Godot Engine CC-BY-3.0 25% 219 286 1,884 219 0 0 0

Overview

Project website godotengine.org
Instructions for translators

Thanks for helping with Godot Engine translations!

Please make sure to read the detailed instructions that we have for each translation components on: https://docs.godotengine.org/en/latest/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html
Project maintainers User avatar Akien User avatar timothyqiu User avatar mhilbrunner
Translation license CC-BY-3.0 Godot Engine CC-BY-4.0 Godot Documentation MIT Godot Class Reference Godot Editor Godot Properties
4 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,322 28,157 175,320
Translated 2% 129 1% 338 1% 2,101
Needs editing 1% 56 1% 275 1% 1,707
Read-only 1% 69 1% 83 1% 556
Failing checks 1% 26 1% 117 1% 766
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 96% 5,137 97% 27,544 97% 171,512
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 186 changes 0 changes 20 changes 0 changes 52 changes 0 changes 41 changes 0 changes 260 changes 0 changes 74 changes 0 changes 11 changes 0 changes 12 changes 0 changes 302 changes 0 changes 30 changes 0 changes 4 changes 4,944 changes 206 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

28,157
Hosted words
5,322
Hosted strings
2%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+2%
+28%
Contributors
+100%
User avatar timothyqiu

Explanation updated

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Explanation updated 4 seconds ago
User avatar timothyqiu

Explanation updated

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Explanation updated 25 seconds ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 2 days ago
User avatar unrealvisionyt

String added

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Wine
 
3 days ago
User avatar unrealvisionyt

String added

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Skeleton2D
 
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 3 days ago
User avatar MarciaPerez

String added

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
threads
 
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 2 weeks ago
User avatar avirahmandev

String added

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Forward Mobile
 
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 2 weeks ago
Browse all changes for this language