Overview

Project website godotengine.org
Instructions for translators

Thanks for helping with Godot Engine translations!

Please make sure to read the detailed instructions that we have for each translation components on: https://docs.godotengine.org/en/latest/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html
Project maintainers User avatar mhilbrunner User avatar timothyqiu User avatar Akien
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/godotengine/godot-editor-l10n
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #20 from YeldhamDev/damn_you_regex fd43ab8
Rémi Verschelde authored a month ago
Last commit in Weblate properties: Translated using Weblate (French) b14d755
User avatar unrealvisionyt authored 2 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/godot-engine/godot-properties/
File mask classes/*.po
Translation file Download classes/sv.po
Last change June 10, 2024, 2:09 p.m.
Last author None
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,524 530,660 3,687,909
Translated 1% 94 1% 849 1% 5,895
Needs editing 1% 113 1% 1,163 1% 7,580
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 23 1% 302 1% 2,205
Strings with suggestions 1% 4 1% 32 1% 204
Untranslated strings 98% 20,317 99% 528,648 99% 3,674,434
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

237 changes 2,036 changes 117 changes 10 changes 13 changes 22 changes 128 changes 40 changes 1 change 1,255 changes 0 changes 497 changes 40 changes 30 changes 4 changes 1 change 10,755 changes 1,472 changes 132 changes 581 changes 214 changes 0 changes 1,199 changes 1,545 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

530 k
Hosted words
20,524
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
Changes committed 2 hours ago
User avatar AThousandShips

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
Sets the global transform of the given soft body.
Returnerar sinus av parameternSätter den givna mjukkroppens globala transform.
yesterday
User avatar AThousandShips

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
Represents the size of the [enum G6DOFJointAxisParam] enum.
Returnerar sinus av parameternpresenterar [enum G6DOFJointAxisParam] enumens storlek.
yesterday
User avatar AThousandShips

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
Returns the opposite value of the parameter.
Returnerar det inverterade värdet av parameternparameterns motsatta värde.
yesterday
User avatar AThousandShips

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
Represents the size of the [enum CellShape] enum.
Representerar storleken på [enum CellShape] enumens storlek.
yesterday
User avatar AThousandShips

Translation reverted

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
Represents the size of the [enum EffectCallbackType] enum.
Returnerar storleken på [enum EffectCallbackType] enumens storlek.
yesterday
User avatar AThousandShips

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
Represents the size of the [enum EffectCallbackType] enum.
Returnerar storleken på [enum EffectCallbackType] enumens storlek.
yesterday
User avatar AThousandShips

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
Represents the size of the [enum G6DOFJointAxisFlag] enum.
Returnerar sinus av parameternpresenterar [enum G6DOFJointAxisFlag] enumens storlek.
yesterday
User avatar AThousandShips

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
The radius of the sphere.
Returnerar sinus av parameternSfärens radie.
yesterday
User avatar AThousandShips

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Class Reference
  3. Swedish
Returns the velocity of the specified [param agent].
Returnerar sinus av parameternden givna agenten [param agent]s hastighet.
yesterday
Browse all translation changes