Hyperpipe/Translations @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English AGPL-3.0		0	0	0	0	4	0	1

Arabic AGPL-3.0	27%	125	198	1,229	121	0	0	0

Azerbaijani AGPL-3.0	34%	113	184	1,146	107	2	0	0

Bengali AGPL-3.0	6%	161	260	1,629	160	0	0	0

Bosnian AGPL-3.0	34%	113	184	1,146	107	0	0	0

Chinese (Simplified) AGPL-3.0	87%	21	57	316	20	0	0	0

Chinese (Traditional) AGPL-3.0	42%	99	160	986	93	0	0	0

Croatian AGPL-3.0	87%	21	57	316	20	0	0	0

Czech AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch AGPL-3.0	34%	113	184	1,146	107	0	1	0

French AGPL-3.0	83%	28	68	375	24	0	0	0

Galician AGPL-3.0	4%	164	263	1,646	163	1	0	0

German AGPL-3.0	83%	29	73	404	25	2	1	0

Indonesian AGPL-3.0	87%	21	57	316	20	0	0	0

Italian AGPL-3.0	44%	95	147	907	90	0	73	0

Japanese AGPL-3.0	97%	4	9	55	1	0	0	0

Korean AGPL-3.0	34%	112	181	1,124	106	0	0	0

Malayalam AGPL-3.0	5%	162	261	1,642	160	0	0	0

Persian AGPL-3.0	35%	111	174	1,076	107	0	0	0

Portuguese (Brazil) AGPL-3.0	83%	28	68	375	24	1	0	0

Portuguese (Portugal) AGPL-3.0	85%	25	62	340	21	0	0	0

Romanian AGPL-3.0	87%	21	57	316	20	1	0	0

Russian AGPL-3.0	87%	21	57	316	20	0	0	0

Serbian AGPL-3.0	34%	113	184	1,146	107	0	0	0

Spanish AGPL-3.0	87%	21	57	316	20	1	0	0

Turkish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian AGPL-3.0	87%	22	59	327	21	0	0	0

Vietnamese AGPL-3.0	85%	25	62	340	21	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	codeberg.org/Hyperpipe/Hyperpipe
Project maintainers	snematoda
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://codeberg.org/Hyperpipe/Hyperpipe`
Repository branch	main
Last remote commit	fix typo `81c0073` snematoda authored 7 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `e1cde0a` Fjuro authored 7 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/hyperpipe/translations/`
File mask	`src/locales/*.json`
Monolingual base language file	`src/locales/en.json`

9 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,816		7,616		47,740
Source		172		272		1,705
Translated	63%	3,048	58%	4,493	60%	28,805
Needs editing	1%	83	1%	143	1%	716
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	12	1%	14	1%	86
Strings with suggestions	1%	75	1%	92	1%	603
Untranslated strings	34%	1,685	39%	2,980	38%	18,219

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

6,300

Hosted words

4,284

Hosted strings

70%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+70%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

maboroshin Translation added Hyperpipe Translations Japanese	English Time elapsed Japanese 4 characters edited Current translation Translated 経過時間 9 minutes ago
maboroshin Translation added Hyperpipe Translations Japanese	English Add to bottom of queue Japanese 11 characters edited Current translation Translated 再生キューの最後に追加 10 minutes ago
maboroshin Translation added Hyperpipe Translations Japanese	English Add to top of queue Japanese 11 characters edited Current translation Translated 再生キューの先頭に追加 10 minutes ago
maboroshin Translation added Hyperpipe Translations Japanese	English Add to queue Japanese 8 characters edited Current translation Translated 再生キューに追加 10 minutes ago
maboroshin Marked for edit Hyperpipe Translations Japanese	English Remove playlist Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing 再生リストを削除 11 minutes ago
maboroshin Translation added Hyperpipe Translations Japanese	English Remove playlist Japanese 8 characters edited Current translation Translated 再生リストを削除 12 minutes ago
maboroshin Translation added Hyperpipe Translations Japanese	English Remove from playlist Japanese 9 characters edited Current translation Translated 再生リストから除去 12 minutes ago
maboroshin Marked for edit Hyperpipe Translations Japanese	English Track duration Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing 曲の長さ 12 minutes ago
maboroshin Translation added Hyperpipe Translations Japanese	English Track duration Japanese 4 characters edited Current translation Translated 曲の長さ 12 minutes ago
maboroshin Marked for edit Hyperpipe Translations Japanese	English Play next track Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing 次の曲を再生 14 minutes ago

Browse all component changes