This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

4,468 Strings 54%
Browse Translate
18,169 Words 44%
111,342 Characters 43%

Strings status

Strings Words Characters
4,468 18,169 111,342
All strings Browse Translate Zen
2,443 8,127 48,962
Translated strings Browse Translate Zen
2,025 10,042 62,380
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,889 9,596 59,646
Untranslated strings Browse Translate Zen
136 446 2,734
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2,025 10,042 62,380
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
84 352 2,201
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
72 290 1,833
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 17 116
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 12 67
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
5 46 287
Failing check: Double space Browse Translate Zen
24 128 770
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 8 41
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
5 19 110
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
39 130 859
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
holidays GPL-3.0 0% 3 13 86 0 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.itsm-ng.org
Instructions for translators

.
Project maintainers User avatar minzord
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/itsmng/itsm-ng
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #308 from minzords/main c8b10308a
User avatar AntoineLemarchand authored 2 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #308 from minzords/main c8b10308a
User avatar AntoineLemarchand authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/itsm-ng/itsm-ng/
File mask locales/*.po
Translation file Download locales/nb_NO.po
Last change June 7, 2024, 3:42 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,468 18,169 111,342
Translated 54% 2,443 44% 8,127 43% 48,962
Needs editing 3% 136 2% 446 2% 2,734
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 84 1% 352 1% 2,201
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 1,889 52% 9,596 53% 59,646
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,681 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 499 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

18,169
Hosted words
4,468
Hosted strings
54%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+56%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
The “locales/nb_NO.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
GLPI - Authentication
GLPIITSM-NG - Autentisering
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
Choose 'Install' for a completely new installation of GLPI.
Velg "Installer" for å helt ny installasjon av GLPIITSM-NG.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
Installation or update of GLPI
Installasjon eller oppdatering av GLPIITSM-NG
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
Show GLPI ID
Vis GLPIITSM-NG ID
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
You will find it on the GLPI-PROJECT.org site.
Du finner den på nettstedet GLPIITSM-NG-PROJECT.org.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
GLPI
GLPIITSM-NG
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
Checking for environment's requirements with the execution of ITSM-NG
Kontroll av kompatibiliteten til miljøet med kjøring av GLPIITSM-NG
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
The “locales/nb_NO.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Norwegian Bokmål
Logout
Logg av
4 days ago
Browse all translation changes