This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

67 Strings 100%
Browse Translate
1,770 Words 100%
12,318 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
67 1,770 12,318
All strings Browse Translate Zen
67 1,770 12,318
Translated strings Browse Translate Zen
1 327 2,173
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website libresign.coop
Instructions for translators

You can found the translation files at path /lang
Project maintainers User avatar librecode User avatar daianealvesrj User avatar crissouza
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/LibreSign/site
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #126 from weblate/weblate-libresign-coop-site-site 579d6e1
User avatar vitormattos authored 3 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #126 from weblate/weblate-libresign-coop-site-site 579d6e1
User avatar vitormattos authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/libresign-coop-site/site/
File mask lang/*/main.json
Monolingual base language file lang/en/main.json
Translation file Download lang/pt-BR/main.json
Last change May 9, 2024, 7:08 p.m.
Last author None
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 67 1,770 12,318
Translated 100% 67 100% 1,770 100% 12,318
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 460 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,770
Hosted words
67
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 11 days ago
User avatar vitormattos

Translation changed

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
Button to play characters captcha
Botão para reproduzir os cacaracteres do captcha
11 days ago
User avatar vitormattos

Contributor joined

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
Contributor joined 11 days ago
User avatar librecode

Changes committed

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 weeks ago
User avatar librecode

Translation changed

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
Home
HomeInício
3 weeks ago
User avatar librecode

Resource updated

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the “lang/pt-BR/main.json” file was enforced. 4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
With the evolution of commercial and legal demands, the need to allow a digital document to be signed by multiple individuals stands out. This capability not only speeds up workflow, ensures legal validity, and fosters collaboration among various stakeholders but also enables all involved parties to view and sign as needed, regardless of location or time zone.

Each digital signature is unique and linked to the signatory, ensuring the security, legal validity, and transparency of the document. Imagine, for example, a complex contract involving representatives from different departments of a company. With LibreSign, each stakeholder can review and sign the document simultaneously, eliminating the need for time-consuming in-person meetings and expediting the approval process.

By adopting the functionality of multiple signers in digital documents with LibreSign, companies can gain a competitive advantage, significantly reducing the time to complete contracts and agreements, ensuring legal validity, and promoting collaboration.

In the midst of digital transformation, LibreSign is not just a technological solution; it is a revolution in document management. Allow LibreSign to lead your organization toward an era of efficiency, security, and collaboration. We are ready to be part of your journey towards digital transformation!
Com a evolução das demandas comerciais e legais, destaca-se a necessidade de permitir que um documento digital seja assinado por múltiplos indivíduos. Essa capacidade não apenas acelera o fluxo de trabalho, garante a validade legal e fomenta a colaboração entre diversos stakeholders, mas também possibilita que todas as partes envolvidas visualizem e assinem conforme necessário, independentemente de localização ou fuso horário.

Cada assinatura digital é única e vinculada ao signatário, garantindo a segurança, a validade legal e a transparência do documento. Imagine, por exemplo, um contrato complexo envolvendo representantes de diferentes departamentos de uma empresa. Com a LibreSign, cada stakeholder pode revisar e assinar o documento simultaneamente, eliminando a necessidade de reuniões presenciais demoradas e acelerando o processo de aprovação.

Ao adotar a funcionalidade de múltiplos signatários em documentos digitais com a LibreSign, as empresas podem obter uma vantagem competitiva, reduzindo significativamente o tempo para completar contratos e acordos, garantindo a validade legal e promovendo a colaboração.

Em meio à transformação digital, a LibreSign não é apenas uma solução tecnológica; é uma revolução na gestão de documentos. Permita que a LibreSign lidere sua organização em direção a uma era de eficiência, segurança e colaboração. Estamos prontos para fazer parte da sua jornada em direção à transformação digital!
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
Why LibreSign?
Por que LibreSign?
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
What is the name of the company that LibreSign was developed by?
Qual é o nome da empresa pela qual o LibreSign foi desenvolvido?
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreSign coop site
  2. site
  3. Portuguese (Brazil)
What is electronic signature capture?
O que é captura de assinatura eletrônica?
4 weeks ago
Browse all translation changes