Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
1,155 6,308 39,195 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
965 5,181 32,107 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
190 1,127 7,088 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
169 1,076 6,691 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
21 51 397 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
190 1,127 7,088 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
1 1 11 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Game: NodeCore MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Game: Piranesi Restoration Project 0BSD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Minetest LGPL-2.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 38 | ||
|
|||||||||
Minetest Mods for Android App GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Game Internationalization CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Hopper MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Jukebox WTFPL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Lapis Lazuli WTFPL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Storage Drawers MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | www.minetest.net |
---|---|
Project maintainers | est31 celeron55 sfan5 shadowninja nerzhul rubenwardy Krock Warr1024 |
Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
Translation process |
|
Source code repository |
git@github.com:minetest/contentdb.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
QueryBuilder: Fix crash due to set changing size
1a74471b
rubenwardy authored 10 hours ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Russian)
425420d6
SkyBuilder1717 authored 12 hours ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/minetest/contentdb/
|
File mask | translations/*/LC_MESSAGES/messages.po |
Translation file |
Download
translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
|
Last change | June 9, 2024, 4:24 p.m. |
Last author | None |
12 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,155 | 6,308 | 39,195 | |||
Translated | 83% | 965 | 82% | 5,181 | 81% | 32,107 |
Needs editing | 1% | 21 | 1% | 51 | 1% | 397 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 14% | 169 | 17% | 1,076 | 17% | 6,691 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+17%
Hosted words
+100%
+16%
Hosted strings
+100%
−17%
Translated
+100%
−25%
Contributors
+100%
rubenwardy
Changes committed |
Changes committed
12 hours ago
|
SkyBuilder1717
Suggestion accepted |
|
SkyBuilder1717
Suggestion added |
|
SkyBuilder1717
Translation added |
|
SkyBuilder1717
Translation changed |
|
SkyBuilder1717
Translation added |
|
SkyBuilder1717
Translation changed |
|
SkyBuilder1717
Translation added |
|
SkyBuilder1717
Translation changed |
|
SkyBuilder1717
Translation changed |
|
1,155 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,155 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
190 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |