Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
1,310 9,425 58,532 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1,191 7,938 49,325 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
119 1,487 9,207 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
41 564 3,545 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
78 923 5,662 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
1 12 55 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
118 1,475 9,152 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
14 154 871 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
9 58 317 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
1 4 24 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
3 33 177 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
2 4 38 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
1 2 17 |
|
Failing check: Mismatched question mark | Browse Translate Zen |
2 17 85 |
|
Failing check: C format | Browse Translate Zen |
7 102 578 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
7 50 347 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ContentDB CC-BY-SA-3.0 | 57% | 408 | 2,585 | 16,092 | 377 | 0 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Game: NodeCore MIT | 42% | 350 | 1,273 | 7,569 | 347 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Minetest Mods for Android App GPL-3.0 | 93% | 6 | 34 | 255 | 5 | 1 | 9 | 2 | |
|
|||||||||
Mod: Game Internationalization CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Hopper MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Jukebox WTFPL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Lapis Lazuli WTFPL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Storage Drawers MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Game: Piranesi Restoration Project 0BSD | 0% | 142 | 906 | 5,044 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | www.minetest.net |
---|---|
Project maintainers | est31 celeron55 sfan5 shadowninja nerzhul rubenwardy Krock Warr1024 |
Translation license | GNU Lesser General Public License v2.1 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/minetest/minetest.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Fix wrong collision axis in Lua moveresult
c4703a7f1
sfan5 authored 3 days ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Komi)
0e4704016
Mićadźoridź authored 2 days ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/minetest/minetest/
|
File mask | po/*/minetest.po |
Translation file |
Download
po/pt_BR/minetest.po
|
Last change | Dec. 3, 2023, 7:07 p.m. |
Last author | Krock |
4 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,310 | 9,425 | 58,532 | |||
Translated | 90% | 1,191 | 84% | 7,938 | 84% | 49,325 |
Needs editing | 5% | 78 | 9% | 923 | 9% | 5,662 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 14 | 1% | 154 | 1% | 871 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 12 | 1% | 55 |
Untranslated strings | 3% | 41 | 5% | 564 | 6% | 3,545 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+90%
—
Contributors
—
Krock
Resource updated |
|
Krock
Resource updated |
The “
po/pt_BR/minetest.po ” file was changed.
5 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
sfan5
Resource updated |
The “
po/pt_BR/minetest.po ” file was changed.
6 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
1,310 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,310 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
119 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
po/pt_BR/minetest.po
” file was enforced. 5 months ago