Translation status

86 Strings 12%
Browse Translate
601 Words 5%
4,135 Characters 6%

Strings status

Strings Words Characters
86 601 4,135
All strings Browse Translate Zen
11 36 256
Translated strings Browse Translate Zen
75 565 3,879
Unfinished strings Browse Translate Zen
75 565 3,879
Untranslated strings Browse Translate Zen
75 565 3,879
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
86 601 4,135
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Help GPL-3.0 0% 210 4,506 26,719 210 0 0 0
Strings GPL-3.0 5% 797 4,511 27,768 797 0 0 0
Categories GPL-3.0 0% 129 162 1,127 0 0 0 0
Product Catalog GPL-3.0 0% 31 160 1,071 0 0 0 0
TestData for Screenshots and Onboarding GPL-3.0 0% 9 21 127 0 0 0 0
What's new GPL-3.0 0% 19 150 964 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.myexpenses.mobi
Project maintainers User avatar mtotschnig
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mtotschnig/MyExpenses/
Repository branch master
Last remote commit Fine tuned implementation: d87c2cfc8
User avatar mtotschnig authored 13 hours ago
Last commit in Weblate Fixes #1502 99dd5ce04
User avatar mtotschnig authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/my-expenses/website/
File mask docs/_data/*.yml
Monolingual base language file docs/_data/en.yml
Translation file Download docs/_data/bn.yml
Last change April 22, 2024, 7:07 p.m.
Last author None
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 86 601 4,135
Translated 12% 11 5% 36 6% 256
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 87% 75 94% 565 93% 3,879
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 90 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

601
Hosted words
86
Hosted strings
12%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+12%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
Changes committed a month ago
User avatar allubie

Translation added

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
Participate
অংশগ্রহণ
a month ago
User avatar allubie

Translation added

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
Go Premium
প্রিমিয়াম নিন
a month ago
User avatar allubie

Translation added

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
Features
বৈশিষ্ট্যসমূহ
a month ago
User avatar allubie

Translation added

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
More information
আরও তথ্য
a month ago
User avatar allubie

Translation added

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
Open Source
ওপেন সোর্স
a month ago
User avatar allubie

Translation added

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
Rich functionality
বর্ধিত সুবিধা
a month ago
User avatar allubie

Translation added

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
Easy to use
ব্যবহার করা সহজ
a month ago
User avatar allubie

Translation changed

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
Personal finance manager for Android
অ্যান্ড্রয়েডের এর জন্য ব্যক্তিগত অর্থ ব্যবস্থাপক
a month ago
User avatar allubie

Translation added

  1. My Expenses
  2. WebSite
  3. Bengali
Personal finance manager for Android
অ্যান্ড্রয়েডেরএর জন্য ব্যক্তিগত অর্থ ব্যবস্থাপক
a month ago
Browse all translation changes