Translation status

51 Strings 100%
Browse Translate
110 Words 100%
947 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
51 110 947
All strings Browse Translate Zen
51 110 947
Translated strings Browse Translate Zen
6 15 85
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2 4 38
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 4 38
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 4 38
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/palinek/nm-tray
Project maintainers User avatar palinek
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/palinek/nm-tray.git
Repository branch master
Last remote commit Fixed spelling errors 6b6782f
NaniNoni authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translate using Weblate (Hindi) fda2cb5
User avatar Scrambled777 authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/nm-tray/translations/
File mask translations/nm-tray_*.ts
Translation file Download translations/nm-tray_ru.ts
Last change Aug. 31, 2023, 10:55 a.m.
Last author None
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 51 110 947
Translated 100% 51 100% 110 100% 947
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2 3% 4 4% 38
Strings with suggestions 11% 6 13% 15 8% 85
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

110
Hosted words
51
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
Changes committed 9 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
Wifi - request scan
Wi-Fi - запрос сканирования
9 months ago
User avatar deleted-67923

Translation changed

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
%1 about
О %1% 1 о
9 months ago
User avatar deleted-67923

Translation changed

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
Wifi - request scan
Wi-Fi - запрос сканирования
9 months ago
User avatar deleted-67923

Translation changed

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
No longer connected to %1 '%2'.
Больше не присоединодключено к % 1 '% 2'.
9 months ago
User avatar deleted-67923

Translation added

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
Tb/s
Тб/с
9 months ago
User avatar deleted-67923

Translation added

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
Gb/s
Гб/с
9 months ago
User avatar deleted-67923

Translation added

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
Mb/s
Мб/с
9 months ago
User avatar deleted-67923

Translation added

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
Kb/s
Кбит/с
9 months ago
User avatar deleted-67923

Contributor joined

  1. nm-tray
  2. Translations
  3. Russian
Contributor joined 9 months ago
Browse all translation changes