Thanks for helping us translate OnionShare!

🧅 OnionShare is an open-source tool that lets you securely and anonymously share files, host websites, and chat with friends using the Tor network.

For more information visit OnionShare website

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Doc - Index GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Doc - Install GPL-3.0 0% 21% 56 809 6,447 48 5 0 0
Doc - Tor GPL-3.0 0% 0% 54 1,429 9,036 54 0 2 0
OnionShare Android GPL-3.0 0% 0% 70 283 1,736 70 0 28 0
OnionShare Desktop GPL-3.0 0% 39% 156 1,227 7,628 156 0 0 0
Glossary OnionShare Glossary GPL-3.0 18% 97% 1 3 12 1 0 0 0
Share Files Securely with OnionShare (video subtitles) CC-BY-SA-4.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Doc - Advanced GPL-3.0 0% 0% 30 541 3,346 30 0 0 0
Doc - Develop GPL-3.0 0% 0% 27 559 3,816 27 0 0 0
Doc - Features GPL-3.0 0% 0% 60 1,819 11,157 60 0 0 0
Doc - Help GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Doc - Security GPL-3.0 0% 63% 4 273 1,790 4 0 0 0
Doc - Sphinx GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Tor Project glossary MIT 20% 99% 1 1 10 1 0 1 0

Overview

Project website onionshare.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <onionshare-dev@lists.riseup.net>
Project maintainers User avatar chido User avatar emmapeel User avatar micahflee User avatar grote User avatar saptaks User avatar gbalestra User avatar mig5 User avatar n8fr8 User avatar tla
Translation license GPL-3.0 Android App Store Metadata Doc - Advanced Doc - Develop Doc - Features Doc - Help Doc - Index Doc - Install Doc - Security Doc - Sphinx Doc - Tor OnionShare Android OnionShare Desktop OnionShare Glossary OnionShare iOS OnionShare iOS permissions OnionShare iOS plurals
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 636 7,765 50,562
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 26% 170 10% 814 10% 5,547
Translated 27% 178 10% 822 11% 5,594
Needs editing 1% 8 1% 95 1% 794
Read-only 1% 8 1% 8 1% 47
Failing checks 1% 6 1% 119 2% 1,063
Strings with suggestions 4% 30 1% 48 1% 282
Untranslated strings 70% 450 88% 6,848 87% 44,174
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 142 changes 42 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 338 changes 10 changes 7 changes 4 changes 0 changes 28 changes 8 changes 3 changes 0 changes 20 changes 1 change 75 changes 7 changes 34 changes 25 changes 101 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

7,765
Hosted words
636
Hosted strings
27%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+28%
+33%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
Settings
설정
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
Privacy Policy
개인 정보 정책
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
GitHub
깃허브
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
Homepage
홈페이지
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
Links
링크
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
Contributors
기여자
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
About
정보
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
Retry
다시 시도
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
This may take some time.
시간이 좀 걸릴 수 있습니다…
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OnionShare
  2. OnionShare Android
  3. Korean
Error
오류
2 weeks ago
Browse all changes for this language