Translation status

48 Strings 93%
Browse Translate
75 Words 93%
472 Characters 91%

Strings status

Strings Words Characters
48 75 472
All strings Browse Translate Zen
6 6 41
Read-only strings Browse Translate Zen
45 70 431
Translated strings Browse Translate Zen
3 5 41
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 5 41
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 5 41
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar Jo User avatar hnyman User avatar aparcar User avatar tmo26
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download fa.tbx
Last change April 13, 2024, 8:37 p.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 75 472
Translated 93% 45 93% 70 91% 431
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 12% 6 8% 6 8% 41
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 3 6% 5 8% 41
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 4 changes 4 changes 0 changes 0 changes 11 changes 1 change 0 changes 11 changes 2 changes 1 change 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

75
Hosted words
48
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
—
User avatar hnyman

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
Changes committed a month ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
Grant access to
اجازهعطای دسترسی به
a month ago
User avatar hnyman

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
Changes committed 3 months ago
User avatar danialbehzadi

Translation added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
statik
statik
3 months ago
User avatar danialbehzadi

Translation added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
nameservers
کارسازهای نام
3 months ago
User avatar danialbehzadi

Translation added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
Forward
پیشروی
3 months ago
User avatar danialbehzadi

Translation added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
Filesystem
سامانه‌پرونده
3 months ago
User avatar danialbehzadi

Translation added

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
encryption
رمزنگاری
3 months ago
User avatar danialbehzadi

Contributor joined

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. OpenWrt Glossary
  3. Persian
Changes committed 4 months ago
Browse all translation changes