Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
F-Droid description GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary PCAPdroid GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/emanuele-f/PCAPdroid
Instructions for translators

Strings translated via Weblate do not automatically land on the the Github repo. Instead, I review the changes and manually merge the translation commits, usually before a PCAPdroid release. You should receive an email notification when new strings become available for translation. I only push new strings to Weblate for translation when I'm confident enough that there won't be major changes.
Project maintainers User avatar emanuele-f
Translation license GPL-3.0 App F-Droid description PCAPdroid
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 491 2,867 18,800
Translated 100% 491 100% 2,867 100% 18,800
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 16 4% 135 10% 2,036
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

82 changes 10 changes 21 changes 0 changes 36 changes 59 changes 4 changes 0 changes 51 changes 25 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 61 changes 36 changes 3 changes 45 changes 211 changes 17 changes 28 changes 14 changes 0 changes 17 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,867
Hosted words
491
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
Changes committed a week ago
User avatar Mylin

Translation changed

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
The app does not employ any tracking, analytics or phoning-home anti-features

How can you be sure? Check out its <a href="%1$s">privacy policy</a> and its <a href="%2$s">source code</a>
Die App beinhaltet keine Tracking-, Analyse- oder Datensammel-Funktionen.

Wie können Sie sich sicher sein? Überprüfen Sie die Datenschutzrichtlinie <a href="%1$s"/> und den <a href="%2$s">Quellcode</a>.
8 days ago
User avatar Mylin

Translation changed

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
This connection will not be decrypted. Create a decryption rule to decrypt it
Die Verbindung wird nicht entschlüsselt.
 Erstelle eine Entschlüsselungsregel um die Verbindung zu entschlüsseln
8 days ago
User avatar Mylin

Translation completed

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
Translation completed 8 days ago
User avatar Mylin

Suggestion accepted

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
IPv6 bytes sent
IPv6 Bytes gesendet
8 days ago
User avatar Mylin

Translation added

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
Waiting for the active VPN to disconnect…
Warten darauf, dass die aktive VPN-Verbindung getrennt wird …
8 days ago
User avatar Mylin

Translation added

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
VPN reconnection aborted
VPN-Wiederverbindung abgebrochen
8 days ago
User avatar Mylin

Translation added

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
VPN reconnection
VPN-Wiederverbindung
8 days ago
User avatar Mylin

Translation added

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
Automatically restart the capture after being stopped by other VPN apps
Startet die Aufnahme automatisch neu, nachdem sie von anderen VPN-Apps gestoppt wurde
8 days ago
User avatar Mylin

Translation added

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. German
Restart on disconnection
Neustart bei Trennung
8 days ago
Browse all changes for this language