| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) GPL-3.0 | 96% | 6 | 9 | 52 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Dutch GPL-3.0 | 40% | 117 | 1,000 | 7,575 | 108 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Finnish GPL-3.0 | 89% | 21 | 117 | 773 | 17 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French GPL-3.0 | 52% | 93 | 996 | 7,563 | 86 | 10 | 36 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German GPL-3.0 | 90% | 18 | 152 | 1,122 | 17 | 19 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Greek GPL-3.0 | 0% | 197 | 1,352 | 10,200 | 196 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hindi GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Italian GPL-3.0 | 72% | 55 | 332 | 2,362 | 48 | 16 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål GPL-3.0 | 37% | 124 | 1,191 | 8,987 | 111 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish GPL-3.0 | 99% | 1 | 1 | 4 | 1 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese GPL-3.0 | 89% | 21 | 117 | 773 | 17 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Russian GPL-3.0 | 70% | 59 | 792 | 6,220 | 55 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Swedish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Turkish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Ukrainian GPL-3.0 | 36% | 125 | 1,083 | 8,206 | 120 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | github.com/DavidoTek/ProtonUp-Qt |
|---|---|
| Instructions for translators | Translate the user interface of ProtonUp-Qt. |
| Project maintainers |
 DavidoTek
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/DavidoTek/ProtonUp-Qt
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
Theming: Use Base Palette Colour for Tooltip Background Instead of `Qt.white` (#402)
b9c0626
Eamonn Rea authored 12 minutes ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
010e698
 david082321 authored 3 weeks ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/protonup-qt/protonup-qt/
|
| File mask | i18n/pupgui2_*.ts |
6 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,547 | 24,338 | 183,618 | |||
| Source | 198 | 1,354 | 10,218 | |||
| Translated | 76% | 2,710 | 70% | 17,196 | 70% | 129,781 |
| Needs editing | 1% | 55 | 1% | 106 | 1% | 720 |
| Read-only | 5% | 198 | 5% | 1,354 | 5% | 10,218 |
| Failing checks | 3% | 116 | 7% | 1,739 | 7% | 14,219 |
| Strings with suggestions | 1% | 41 | 1% | 130 | 1% | 874 |
| Untranslated strings | 22% | 782 | 28% | 7,036 | 28% | 53,117 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+80%
+75%
Contributors
+100%
 None
Changes pushed |
Changes pushed
11 minutes ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 54a8245b98fd7931e926a71902559ac8f676500f New revision: 010e6983855acd2e953425a62d8fb8a9b129583a 11 minutes ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/DavidoTek/ProtonUp-Qt, main
11 minutes ago
|
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/DavidoTek/ProtonUp-Qt, main
11 minutes ago
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
yesterday
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 833db70a8df2cefe24fe0e32f411e8c68b001ac4 New revision: 54a8245b98fd7931e926a71902559ac8f676500f yesterday |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/DavidoTek/ProtonUp-Qt, main
yesterday
|
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/DavidoTek/ProtonUp-Qt, main
yesterday
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
4 days ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 90b8cf3da83dae2a1e284f21a5c61ac4d408d210 New revision: 833db70a8df2cefe24fe0e32f411e8c68b001ac4 4 days ago |