Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/Schmiddiii
Instructions for translators

Curly brackets

Curly brackets in translation strings (e.g. {} or similar) should never be translated as they are used to template information into the string.

Credits

If you want to be credited in the About-page for translating, add your name and optionally email in the format Name <email> into the "translator-credits" key.
Project maintainers User avatar Schmiddiii User avatar julianfairfax
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/schmiddi-on-mobile/railway.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'update-glib' into 'master' dc9983e
User avatar camelCaseNick authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 12f6c56
User avatar Himmel authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/schmiddi-on-mobile/railway/
File mask po/*.po
49 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,381 10,878 69,300
Source 161 518 3,300
Translated 76% 2,596 72% 7,927 72% 50,366
Needs editing 3% 106 2% 303 2% 1,908
Read-only 4% 161 4% 518 4% 3,300
Failing checks 2% 76 2% 308 2% 1,707
Strings with suggestions 1% 12 1% 83 1% 570
Untranslated strings 20% 679 24% 2,648 24% 17,026
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 706 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1,018 changes 0 changes 1,095 changes 0 changes 1,175 changes 0 changes 1,969 changes 0 changes 996 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

10,878
Hosted words
3,381
Hosted strings
76%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+43%
Hosted words
+100%
+34%
Hosted strings
+100%
+12%
Translated
+64%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Repository notification received

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
GitLab: https://gitlab.com/schmiddi-on-mobile/railway, master 49 minutes ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
Changes pushed 49 minutes ago
User avatar None

Changes committed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Japanese
Changes committed 49 minutes ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
Repository rebased

Original revision: 4ae6a8fdc3f49335fc617a786473116372d0d2fc
New revision: dc9983e0dc60bd763eb20b9d66f69fe72f24f404 14 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
GitLab: https://gitlab.com/schmiddi-on-mobile/railway, master 14 hours ago
User avatar Himmel

Translation added

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Japanese
Julian Schmidhuber
Julian Schmidhuber
yesterday
User avatar Himmel

Translation added

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Japanese
Find all your travel information
あらゆる旅行情報を検索
yesterday
User avatar Himmel

Translation added

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Japanese
train;railway;journey;planner;timetables;
train;railway;journey;planner;timetables;電車;鉄道;列車;旅;時刻表;
yesterday
User avatar Himmel

Translation changed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Japanese
Railway
_鉄道についてRailway
yesterday
User avatar Himmel

Contributor joined

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Japanese
Contributor joined yesterday
Browse all component changes