| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subtracks GPL-3.0 | 83% | 377 | 1,132 | 8,332 | 354 | 45 | 26 | 3 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Subtracks GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/austinried/subtracks |
|---|---|
| Instructions for translators | Localization project for Subtracks. For reference, you can grab the app from any of the following sources: |
| Project maintainers |
 austinried
|
| Translation license | GPL-3.0 subtracks Subtracks |
3 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,274 | 5,274 | 38,070 | |||
| Source | 103 | 228 | 1,633 | |||
| Translated | 83% | 1,897 | 78% | 4,142 | 78% | 29,738 |
| Needs editing | 1% | 23 | 1% | 65 | 1% | 690 |
| Read-only | 1% | 8 | 1% | 8 | 1% | 45 |
| Failing checks | 1% | 45 | 2% | 129 | 3% | 1,168 |
| Strings with suggestions | 1% | 26 | 1% | 55 | 1% | 339 |
| Untranslated strings | 15% | 354 | 20% | 1,067 | 20% | 7,642 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+83%
—
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 3 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 68% | 30 | 82 | 587 | 30 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Basque | 62% | 38 | 101 | 710 | 28 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Catalan | 68% | 30 | 82 | 587 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Czech | 84% | 15 | 59 | 446 | 15 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Danish | 62% | 35 | 109 | 766 | 35 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 86% | 13 | 44 | 370 | 10 | 3 | 11 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Galician | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Hungarian | 86% | 13 | 49 | 397 | 13 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 87% | 12 | 39 | 215 | 12 | 1 | 7 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 29% | 66 | 179 | 1,246 | 66 | 0 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Polish | 87% | 12 | 57 | 424 | 12 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 86% | 13 | 44 | 367 | 13 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 89% | 10 | 41 | 456 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Punjabi | 68% | 30 | 82 | 587 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Swedish | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Turkish | 68% | 30 | 82 | 587 | 30 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Ukrainian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Vietnamese | 68% | 30 | 82 | 587 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Changes pushed |
Changes pushed
a month ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
 ghose
Translation changed |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
2 months ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
 porru
Translation changed |
|
|
porru
Translation added |
|
|
porru
Translation added |
|
|
porru
Translation added |
|
|
austinried
Announcement posted |
Subtracks is currently undergoing some major changes, including the format of translation files and the names of some of the translation strings. Because of this, the project is temporarily locked until the alpha version is released. Please check back soon! a year ago |
|
austinried
Announcement posted |
~~~ Under construction ~~~ 2 years ago |