The Syncthing project has moved translations to Weblate. If you've previously contributed translations on the Transifex platform, you're kindly invited to also contribute here on Weblate.
Stay tuned to this forum topic for updates regarding the translation process, or open a new topic on the forum if required.
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Android app strings (fork) MPL-2.0 | 63% | 5,955 | 56,237 | 346,690 | 5,948 | 485 | 10 | 2 | |
|
|||||||||
Google Play listings (fork) MPL-2.0 | 91% | 7 | 63 | 469 | 7 | 11 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | syncthing.net |
---|---|
Instructions for translators | Syncthing's user interface translations are managed here on Weblate. The previous service via Transifex is being retired, so if you have contributed there, please consider signing up here on Weblate again. To get access for contributing translations, you need to make yourself known on the Syncthing Community Forum. Please state your Hosted Weblate user name and what language(s) you want to work on. |
Project maintainers | acolomb calmh bot-syncthing-automated-translation-files-access imsodin |
Translation license | MPL-2.0 Android app strings (fork) Google Play listings (fork) |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 16,567 | 130,907 | 819,703 | |||
Source | 518 | 4,126 | 25,859 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 59% | 9,901 | 53% | 70,295 | 53% | 440,454 |
Translated | 64% | 10,605 | 56% | 74,607 | 57% | 472,544 |
Needs editing | 1% | 7 | 1% | 269 | 1% | 1,703 |
Read-only | 4% | 704 | 3% | 4,312 | 3% | 32,090 |
Failing checks | 2% | 496 | 5% | 6,603 | 5% | 42,393 |
Strings with suggestions | 1% | 10 | 1% | 76 | 1% | 535 |
Untranslated strings | 35% | 5,955 | 42% | 56,031 | 42% | 345,456 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
ygun
Translation added |
|
ygun
Translation added |
|
ygun
Contributor joined |
Contributor joined
yesterday
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: aecc70d60e8a7dd0e927db4320ff05d06a981c0b New revision: 61ec501e633ab54e9a6c609c4778107f50f1e048 6 days ago |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android, main
6 days ago
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 3e5b96d8d39ad685a84067cba10485f583bbaf49 New revision: aecc70d60e8a7dd0e927db4320ff05d06a981c0b 6 days ago |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android, main
6 days ago
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android, main
2 weeks ago
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
2 weeks ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|