Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.mapeditor.org
Instructions for translators

https://github.com/bjorn/tiled/wiki/Translating-Tiled
Project maintainers User avatar bjorn
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/bjorn/tiled.git
Repository branch master
Last remote commit Python plugin: Added forgotten PyConfig_Clear call 288cd98b
User avatar bjorn authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 866ca197
User avatar ssantos authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tiled/translations/
File mask translations/tiled_*.ts
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 41,325 139,372 871,276
Source 1,425 4,790 30,044
Translated 68% 28,192 65% 91,667 65% 570,998
Needs editing 7% 3,008 5% 8,129 5% 50,176
Read-only 3% 1,425 3% 4,790 3% 30,044
Failing checks 1% 491 1% 1,945 1% 15,837
Strings with suggestions 1% 58 1% 202 1% 1,316
Untranslated strings 24% 10,125 28% 39,576 28% 250,102
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

141 changes 3 changes 3,568 changes 138 changes 3 changes 4 changes 2,168 changes 13 changes 346 changes 0 changes 0 changes 0 changes 583 changes 0 changes 0 changes 2 changes 127 changes 0 changes 1,163 changes 0 changes 1,194 changes 9 changes 6 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

139 k
Hosted words
41,325
Hosted strings
68%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+68%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Portuguese
Changes committed a month ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Portuguese
Godot 4 Scene files (*.tscn)
ArquivosFicheiro de Cena do Godot 4 (*.tscn)
a month ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Portuguese
tilesetResPath must be in the form of 'res://<filename>.tres'.
O Diretório de Recursos do Conjunto de Tiles deve estar no formato 'res://<nome_do_arquivficheiro>.tres'.
a month ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Portuguese
All files must share the same project root. File '%1' does not share project root '%2'.
Todos os arquivficheiros devem compartilhar a mesma raiz de projeto. O arquivficheiro '%1' não compartilha a raiz de projeto '%2'.
a month ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Portuguese
Could not find .godot project in file path for file %1
Não foi possível encontrar o projeto .godot no diretório do arquivficheiro %1
a month ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Portuguese
Session file '%1' not found.
ArquivFicheiro de sessão '%1' não encontrado.
a month ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Portuguese
JSON tileset files (*.tsj *.json)
ArquivFicheiros de conjunto de tiles JSON (*.tsj *.json)
a month ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Portuguese
All Files (*)
Todos os ArquivFicheiros(*)
a month ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Portuguese
Project file '%1' not found.
ArquivFicheiro de projeto '%1' não encontrado.
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Czech
Changes committed 5 months ago
Browse all component changes