Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 9 0 0
Afrikaans GPL-3.0 14% 203 550 3,172 203 0 0 0
Arabic GPL-3.0 45% 128 391 2,241 128 0 15 0
Basque GPL-3.0 99% 1 1 4 1 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 89% 24 87 479 24 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 98% 4 6 31 4 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Esperanto GPL-3.0 64% 84 335 1,919 81 2 0 0
Finnish GPL-3.0 93% 16 64 363 10 2 1 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Greek GPL-3.0 41% 139 398 2,249 137 2 0 0
Hungarian GPL-3.0 83% 38 130 737 32 3 3 3
Indonesian GPL-3.0 65% 81 223 1,297 81 0 3 0
Interlingua GPL-3.0 29% 167 501 2,875 167 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Japanese GPL-3.0 82% 42 134 812 40 3 1 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Malayalam GPL-3.0 40% 140 454 2,607 134 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 90% 22 91 518 1 6 0 0
Odia GPL-3.0 31% 163 495 2,853 162 2 0 0
Persian GPL-3.0 20% 189 536 3,101 189 0 4 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 2 19 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 1 2 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/twireapp/Twire
Instructions for translators

If you have any questions, feel free to ping me: @samfundev. Thanks for helping translate Twire!
Project maintainers User avatar samfundev
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/twireapp/Twire/
Repository branch master
Last remote commit Reorganize and add details to `README.md` 552f65a
ilyamedvedev0002 authored 3 months ago
Last commit in Weblate Update Korean translations (100.0%, 237/237) 724798c
Hosted Weblate authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/twire/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,110 17,520 116,790
Source 237 584 3,893
Translated 79% 5,669 74% 13,124 78% 91,532
Needs editing 1% 47 1% 165 1% 952
Read-only 14% 1,020 5% 1,020 18% 21,630
Failing checks 1% 37 1% 95 1% 557
Strings with suggestions 1% 51 1% 157 1% 844
Untranslated strings 19% 1,394 24% 4,231 20% 24,306
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

61 changes 466 changes 57 changes 4 changes 1,267 changes 37 changes 611 changes 0 changes 248 changes 30 changes 23 changes 9 changes 11 changes 48 changes 9 changes 1 change 233 changes 49 changes 441 changes 277 changes 143 changes 0 changes 404 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

17,520
Hosted words
7,110
Hosted strings
79%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+79%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Component unlocked

  1. Twire
  2. Strings
Fixing an alert automatically unlocked the component. 4 days ago
User avatar samfundev

Repository rebased

  1. Twire
  2. Strings
Repository rebased

Original revision: 3f4bc449b3dd45c5cb1c989bfd08a9b48503f16e
New revision: 724798cca2d0f192ad3ebf4e09c54589e4c5556b 4 days ago
User avatar None

Component locked

  1. Twire
  2. Strings
The component was automatically locked because of an alert. 9 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Twire
  2. Strings
Could not merge the repository. 9 days ago
User avatar None

Repository rebase failed

  1. Twire
  2. Strings
 
Rebasing (1/3)
error: gpg failed to sign the data
error: failed to write commit object
hint: Could not execute the todo command
hint: 
hint:     pick 449bfe2fbd247aa0f053b657f331b9b109fb2459 Update Interlingua translations (29.5%, 70/237)
hint: 
hint: It has been rescheduled; To edit the command before continuing, please
hint: edit the todo list first:
hint: 
hint:     git rebase --edit-todo
hint:     git rebase --continue
Could not apply 449bfe2... Update Interlingua translations (29.5%, 70/237)
 (1)
9 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Twire
  2. Strings
GitHub: https://github.com/twireapp/Twire, master 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Twire
  2. Strings
  3. Indonesian
Changes committed 10 days ago
User avatar Birb0ss

Translation added

  1. Twire
  2. Strings
  3. Indonesian
Filter top streams by language
Saring top saluran berdasarkan bahasa
10 days ago
User avatar Birb0ss

Translation added

  1. Twire
  2. Strings
  3. Indonesian
Tutorial tips have been reset
Tips tutorial berhasil di atur ulang
10 days ago
User avatar Birb0ss

Translation added

  1. Twire
  2. Strings
  3. Indonesian
Reset tutorial tips
Atur ulang tips bantuan
10 days ago
Browse all component changes