This app is currently not maintained. The translation will be opened again for translation if a new maintainer takes over the development of the app.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

80 Strings 92%
Browse Translate
151 Words 88%
966 Characters 88%

Strings status

Strings Words Characters
80 151 966
All strings Browse Translate Zen
74 134 855
Translated strings Browse Translate Zen
6 17 111
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 17 111
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 17 111
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website ubports.com
Instructions for translators

Also check out https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/ the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch.
Project maintainers User avatar AlTeveD2v User avatar remark User avatar muhammad23012009 User avatar klhio User avatar Danfro User avatar jonnius User avatar belohoub User avatar cibersheep User avatar sunweaver User avatar kingu
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/ruditimmermans/launcher-modular
Repository branch master
Last remote commit Fix small bugs and update about screen 048e7d6
User avatar rudi.timmer authored 11 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 37328a4
User avatar mkljczk authored 6 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ubports/launcher-modular/
File mask po/*.po
Translation file Download po/it.po
Last change Jan. 7, 2023, noon
Last author Allan Nordhøy
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 80 151 966
Translated 92% 74 88% 134 88% 855
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 6 11% 17 11% 111
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 100 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

151
Hosted words
80
Hosted strings
92%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
—
User avatar kingu

Translation changed

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
Violent Storm
Violenta tempesTempesta violenta
a year ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
Near Gale
Quasi burrascaVento forte
a year ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
Strong Breeze
Brezza forteVento fresco
a year ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
Fresh Breeze
Brezza frescaVento teso
a year ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
Moderate Breeze
BrezzaVento moderatao
a year ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
Gentle Breeze
Brezza gentiletesa
a year ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
Light Breeze
Brezza lieveeggera
a year ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
Light Air
Vento leggerBava di vento
a year ago
User avatar kingu

Contributor joined

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. UBports
  2. App: Launcher Modular
  3. Italian
File “po/it.po” was added. a year ago
Browse all translation changes