Overview

Project website framagit.org/Yvan-Masson/WhosWho
Instructions for translators

Hi translator!

Please do not translate the name "WhosWho".

Thanks for your work, Yvan
Project maintainers User avatar yvanm
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://framagit.org/Yvan-Masson/WhosWho.git
Repository branch master
Last remote commit Fix python syntax to properly show a translated string 49ea6b6
User avatar yvanm authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) e950893
User avatar milotype authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/whoswho/main/
File mask po/*.po
Translation file Download po/it.po
Last change May 26, 2024, 2:45 p.m.
Last author Yvan Masson
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 118 856 5,040
Translated 95% 113 92% 790 92% 4,673
Needs editing 4% 5 7% 66 7% 367
Read-only 1% 2 1% 3 1% 18
Failing checks 3% 4 7% 63 6% 344
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

255 changes 0 changes 10 changes 0 changes 14 changes 0 changes 40 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 31 changes 6 changes 12 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

856
Hosted words
118
Hosted strings
95%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+91%
—
Contributors
+100%
User avatar yvanm

Resource updated

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
The “po/it.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
Could not convert document to PDF.

Tried to run: {}

Error was: {}
Impossibile convertire il documento in PDF.

Ho provato ad eseguire: {}

L'errore era: {}
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
Add Spanish translation
Aggiungi la traduzione in turco
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
Add TurkSpanish translation
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
Multiple sheet layouts are available (A4, A3, portrait, landscape…) each one in 150 and 300 DPI.
sono disponibili più layout di fogli (A4, A3, verticale, orizzontale...) ciascuno a 150 e 300 DPI
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
mMultiple sheet layouts are available (A4, A3, portrait, landscape…) each one in 150 and 300 DPI.
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
A default picture can be used if you do not have a person's picture.
è possibile utilizzare un'immagine predefinita se non si dispone dell'immagine di una persona
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
aA default picture can be used if you do not have a person's picture.
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
If you have a ODS/XLSX file containing people's name, just export it to CSV and WhosWho will be able to use it.
se hai un file ODS/XLSX contenente il nome delle persone, esportalo in CSV e WhosWho lo potrà usare
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. WhosWho
  2. main
  3. Italian
iIf you have a ODS/XLSX file containing people's name, just export it to CSV and WhosWho will be able to use it.
11 days ago
Browse all translation changes