Overview

Project website xcsoar.org
Project maintainers User avatar felixhaedicke User avatar MaxKellermann
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/XCSoar/XCSoar.git
Repository branch master
Last remote commit build/python/libs: fix c-ares download failure 7fa4947b9a
User avatar ubx authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) d537cb9cb8
User avatar lordfolken authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/xcsoar/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/fr.po
Last change June 2, 2024, 11:16 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,956 11,382 68,347
Translated 100% 1,956 100% 11,382 100% 68,347
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 66 1% 138 1% 755
Strings with suggestions 1% 27 1% 174 1% 1,095
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 144 changes 9 changes 143 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 85 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

11,382
Hosted words
1,956
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
Changes committed a week ago
User avatar lordfolken

Translation completed

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
Translation completed a week ago
User avatar lordfolken

Translation changed

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
PG Take Off
Décollage de parapente
a week ago
User avatar lordfolken

Contributor joined

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
Contributor joined a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
Changes committed 4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
Class
Classe
4 months ago
User avatar cloudesp

Translation changed

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
Mag declination
Envoi de la déclarationDéclinaison magnétique
4 months ago
User avatar cloudesp

Translation changed

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
Altn {}
Dgmt 1{}
4 months ago
User avatar cloudesp

Translation changed

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
EGT
EGTA
4 months ago
User avatar cloudesp

Translation changed

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. French
The currently set Transponder code
La fréquence code Tradio standby actuellenspondeur paramétré
4 months ago
Browse all translation changes