Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Guardian Project 25% 446 2,795 16,744 445 9 13 0

Overview

Language code gum
Text direction Left to right
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 596 3,881 23,812
Approved 1% 9 3% 144 3% 825
Waiting for review 21% 127 23% 927 25% 6,062
Translated 25% 150 27% 1,086 29% 7,068
Needs editing 1% 1 9% 382 10% 2,387
Read-only 2% 14 1% 15 1% 181
Failing checks 1% 9 1% 58 1% 356
Strings with suggestions 2% 13 1% 14 1% 82
Untranslated strings 74% 445 62% 2,413 60% 14,357
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 19 changes 0 changes 1 change 0 changes 21 changes 0 changes 778 changes 0 changes 11 changes 0 changes 5 changes 0 changes 21 changes 928 changes 34 changes 532 changes 133 changes 3 changes 14 changes 56 changes 6 changes 47 changes 17 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,881
Hosted words
596
Hosted strings
25%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+25%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Guambiano
Install
Tamara pasramik
17 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Guambiano
Cancel
Ka chip
17 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Guambiano
Update
Srɵ tamara pasrɵp
17 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Guambiano
Name
Nombre
17 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Guambiano
Allow
Permitir
17 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Guambiano
Update
Srɵ tamara pasrɵp
17 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Guambiano
Enable
Habilitar
17 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Guambiano
Changes committed a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Guambiano
Circuit padding
Relleno del circuito
a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. Guardian Project Glossary
  3. Guambiano
Updates
Srθ tamariklθ
a month ago
Browse all changes for this language