Overview

Language code nah
Text direction Left to right
Plural: Default plural 17 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,541 10,800 66,479
Approved 1% 15 1% 143 1% 819
Waiting for review 22% 573 17% 1,897 17% 11,605
Translated 26% 671 19% 2,135 20% 13,431
Needs editing 5% 131 6% 714 6% 4,280
Read-only 3% 83 1% 95 1% 1,007
Failing checks 5% 142 8% 914 8% 5,381
Strings with suggestions 5% 138 3% 427 3% 2,534
Untranslated strings 68% 1,739 73% 7,951 73% 48,768
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 48 changes 0 changes 22 changes 481 changes 100 changes 0 changes 711 changes 25 changes 190 changes 18 changes 54 changes 67 changes 212 changes 1,358 changes 241 changes 1,208 changes 141 changes 102 changes 430 changes 179 changes 137 changes 105 changes 286 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

10,800
Hosted words
2,541
Hosted strings
26%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+26%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
Updates
yancuic mochihua
22 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
Install
Tlalia
22 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
Cancel
Tlilana
22 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
Update
Mochihua yancuic
22 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
Install Failed
Otitlali ahmo cualli
22 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
Install Failed
Otitlali ahmo cualli
22 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
Update Available
Anehuatzi Mochihua Yancuic
22 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
An unexpected error occurred forcing the app to stop. Would you like to e-mail the details to help fix the issue?
Opanoc itla ahmo techiali ihuan ocahua tepoztlatlatquitl ¡xitechtitlaniz ce amatlacuiloli pampa timitzpalehuizqueh!
22 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
F-Droid has crashed
F-Droid motzacua
22 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Guardian Project
  2. butterapp
  3. Nahuatl
New
Yancuic
22 hours ago
Browse all changes for this language