Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Aseprite CC-BY-4.0 5% 1,545 4,813 30,541 1,545 1,509 1,583 0
Glossary Glossary CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.aseprite.org
Project maintainers User avatar dacap
Translation license CC-BY-4.0 Aseprite Glossary
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,659 5,248 33,662
Translated 6% 114 8% 435 9% 3,121
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 90% 1,509 90% 4,742 89% 30,085
Strings with suggestions 95% 1,583 95% 5,010 95% 32,007
Untranslated strings 93% 1,545 91% 4,813 90% 30,541
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,600 changes 0 changes 22 changes 0 changes 1,709 changes 0 changes 15 changes 0 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,248
Hosted words
1,659
Hosted strings
6%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+3%
−20%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 9 days ago
User avatar 天机Ceyase

Translation added

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Alpha channel
阿尔法通道
10 days ago
User avatar 天机Ceyase

Translation added

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Warning\n<<File format ".{0}" doesn't support:\n<<\n{1}\n<<\n<<You can use ".aseprite" format to keep all this information.\n<<Do you want continue with ".{0}" anyway?\n||&Yes||&No
警告\n<<檔案格式「.{0}」不支持：\n<<\n{1}\n<<\n<<您可以使用「.aseprite」格式保留所有這些信息。\n<<您還是要繼續使用「. {0}」嗎？\n||是(&Y)||&否(&N)
10 days ago
User avatar 天机Ceyase

Contributor joined

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Contributor joined 10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Aseprite
  2. Glossary Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 10 days ago
User avatar SheepYhangCN

Translation completed

  1. Aseprite
  2. Glossary Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Translation completed 10 days ago
User avatar SheepYhangCN

Translation added

  1. Aseprite
  2. Glossary Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Timeline
時間軸
10 days ago
User avatar SheepYhangCN

Translation added

  1. Aseprite
  2. Glossary Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Tilesets
瓦片集
10 days ago
Browse all changes for this language