Translation status

20 Strings 100%
Browse Translate
644 Words 100%
3,746 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
20 644 3,746
All strings Browse Translate Zen
17 510 3,001
Read-only strings Browse Translate Zen
20 644 3,746
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android strings GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/babydots/babyphone
Instructions for translators

Thanks for joining the BabyPhone community and contributing!

What is the "Immersive Lock" component?

The idea of letting babies use a specific app, but preventing them from accessing the rest of the phone, is used by this app, BabyDots, BabyBook, and perhaps others in the future. The "Immersive Lock" component is a library to help achieve this. Any translations to this component will be shared by those other apps.

Why are the changelogs in the App Metadata component read-only?

Changelogs are typically marked as read-only. This is because once a release is tagged, F-Droid will only pick up translations from that tag - subsequent translations committed to the repository will never be reflected in F-droid.
Project maintainers User avatar kingu User avatar pserwylo
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/babydots/babyphone
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #29 from babydots/bump-for-release-v1.2.1-italian 13e2a09
User avatar pserwylo authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Kurdish (Central)) 95030df
User avatar Ahmed_kurdish authored 11 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/babyphone/android-strings/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/nl-NL
Last change March 17, 2024, 3:02 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20 644 3,746
Translated 100% 20 100% 644 100% 3,746
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 85% 17 79% 510 80% 3,001
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

644
Hosted words
20
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+95%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
Changes committed a month ago
User avatar 5mikachu

Translation completed

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
Translation completed a month ago
User avatar 5mikachu

Translation changed

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
A pretend phone app for little ones who want to practice.
Een nep telefoon-app voor jonge kinderen die willen oefenen met praten met anderen.
a month ago
User avatar 5mikachu

Contributor joined

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
Contributor joined a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
Translations:
* Italian (thanks to @Benny)

Want to see this app in your language? Please join us on Weblate to contribute a translation.
 
4 months ago
User avatar Benny

Source string changed

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
A pretend phone app for little peopleones who want to practice talking to others.
6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
Translations:
* Kurdish (thanks to @hoshmand)

Want to see this app in your language? Please join us on Weblate to contribute a translation.
 
6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Baby Phone
  2. App Metadata
  3. Dutch
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 7 months ago
Browse all translation changes