| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 75 176 938 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 8 20 110 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 36 59 334 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 39 117 604 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 39 117 604 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 39 117 604 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | github.com/ChocolateApp/Chocolate |
|---|---|
| Instructions for translators | Chocolate need some translation, thanks to the community, we already support many languages, but it's not the best to use, thanks to weblate, the translation will be easier to be done, and track |
| Project maintainers |
 Imprevisible
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 only |
| Translation process |
|
| Source code repository |
local:
|
| Repository branch | main |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/chocolate/translation/
|
| File mask | *.json |
| Monolingual base language file | en.json |
| Translation file |
Download
pl.json
|
| Last change | Aug. 20, 2023, 7:51 p.m. |
| Last author | None |
3 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 75 | 176 | 938 | |||
| Translated | 48% | 36 | 33% | 59 | 35% | 334 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 10% | 8 | 11% | 20 | 11% | 110 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 52% | 39 | 66% | 117 | 64% | 604 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+48%
—
Contributors
—
 None
Changes committed |
Changes committed
9 months ago
|
 piotrek-eaas
Translation added |
|
|
piotrek-eaas
Translation added |
|
|
piotrek-eaas
Translation added |
|
|
piotrek-eaas
Translation changed |
|
|
piotrek-eaas
Translation added |
|
|
piotrek-eaas
Translation added |
|
|
piotrek-eaas
Contributor joined |
Contributor joined
9 months ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
9 months ago
|
 gnu-ewm
Translation added |
|
| 75 | File in original format as translated in the repository | JSON file | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 75 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 39 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |