Translation status

157 Strings 100%
Browse Translate
846 Words 100%
5,610 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
157 846 5,610
All strings Browse Translate Zen
157 846 5,610
Translated strings Browse Translate Zen
7 69 540
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 69 540
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 69 540
Failing check: Does not follow glossary Browse Translate Zen
157 846 5,610
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website christmascountdown.live
Instructions for translators
  • Please only contribute translations if you are fluent in both English and the target language.
  • Keep the meaning of translated strings as close to the original as possible.
  • Don't translate names such as "Christmas Countdown", "Christmas Radio", "eartharoid", or "Discord".
  • Don't translate placeholder names ({example})
Project maintainers User avatar eartharoid
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:christmas-countdown/bot.git
Repository branch main
Last remote commit disable statcord efa928d
User avatar eartharoid authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) ba6dc33
User avatar Colgrave34 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/christmas-countdown/discord-bot/
File mask src/locales/*.json
Monolingual base language file src/locales/en-GB.json
Translation file Download src/locales/zh_Hant.json
Last change March 28, 2024, 6:02 p.m.
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 157 846 5,610
Translated 100% 157 100% 846 100% 5,610
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 7 8% 69 9% 540
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 487 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

846
Hosted words
157
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed a month ago
User avatar hugoalh

Translation completed

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Translation completed a month ago
User avatar hugoalh

Translation changed

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Christmas is on…
Christmas is on聖誕節在…
a month ago
User avatar hugoalh

Translation changed

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Calculating…
Calculating正在計算中…
a month ago
User avatar hugoalh

Contributor joined

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 8 months ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Calculating…
Calculating…
8 months ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Christmas is on…
Christmas is on…
8 months ago
User avatar FredHappyface

Source string changed

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Christmas is on...…
8 months ago
User avatar FredHappyface

Source string changed

  1. Christmas Countdown
  2. Discord Bot
  3. Chinese (Traditional)
Calculating...…
8 months ago
Browse all translation changes